Skip to main content
فهرست مقالات

میزگرد: تبادل فرهنگها؛ ضرورتها و دورنماها

مصاحبه شونده:

مصاحبه کننده:

(48 صفحه - از 9 تا 56)

خلاصه ماشینی:

"*غرایاق زندی:آیا منظور شما این است که علم و فن،نوعی یکسان شدن و همگونی رادر جهان ایجاد کرده و این همگونی،بدون توجه به مذهب و فرهنگ متفاوت(و یا به قول"هابرماس"زیست جهان‌های متفاوت)است؟ *دکتر طباطبائی:بله،این مسأله به ذات افزون‌طلبی تکنولوژی برمی‌گردد. *غرایاق زندی:آقای دکتر افروغ،با توجه به تعریف شما از فرهنگ و مبنای فلسفی کهبرای آن قایل شدید و فرهنگ را به‌طور موسع،تمامی جنبه‌های حیات فکری جامعه تعریفکردید،با این رویکرد،در مورد تبادل فرهنگها چه نظری دارید؟ *دکتر افروغ:بحث جهان‌بینی برای خود تقدم و تأخر دارد. *غرایاق زندی:به نظر شما آیا با توجه به این که در سطح زیرین فرهنگ قابلیت تبادلوجود ندارد،در سطح رویی امکان تبادل هست؟آیا،در صورت امکان،سطح زیرین صدمهنمی‌بیند؟ *دکتر افروغ:من یک امر ذو وجهین و دوبعدی را مطرح کردم؛از یک طرف،همان‌طور کهگفتم،باید نگاه سلسله مراتبی،اندامواره و یکپارچه را رعایت کرد و از طرف دیگر،ممکن استبین دو سطح زیرین و رویی شکاف وجود داشته باشد. *غرایاق زندی:آقای دکتر سید امامی،هدف از تبادل فرهنگها چیست؟آیا در مقیاسجهانی ایجاد فرهنگ یکسان مدنظر است یا همزیستی بین فرهنگها؟با توجه به ساختاردولت ملی1هدف این تبادل چه می‌تواند باشد؟آیا این ساختار،شکل و نحوۀ تبادل را تغییرداده است؟و یا در مقابل،تبادل فرهنگها ساختار دولت ملی را تهدید می‌کند؟ *دکتر سید امامی:اگر تبادل فرهنگها به معنای روابط رسمی فرهنگی بین کشورها را،فعلاکنار بگذاریم و مبادله را در سطح تأثیرات متقابل فرهنگی بین شهروندان جوامع گوناگون در نظربگیریم،این فرایند در شرایط کنونی جهان،تا حدود زیادی ناموزون شده است و تأثیراتفرهنگی کشورهای توسعه‌یافته،به‌خصوص آمریکا،در سایر نقاط دنیا بیشتر به چشم می‌خورد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.