Skip to main content
فهرست مقالات

مسائل اصطلاحات پزشکی

نویسنده:

ISC (10 صفحه - از 172 تا 181)

کلید واژه های ماشینی : پزشکی، اصطلاحات، اصطلاحات پزشکی، طبقه‌بندی اصطلاحات رشته‌های گوناگون پزشکی، اطلاعات، بیماری، اصطلاح‌شناسی پزشکی فرهنگستان علوم پزشکی، کار طبقه‌بندی اصطلاحات پزشکی، مجموعه اصطلاحات پزشکی روسی، مسائل اصطلاحات پزشکی

خلاصه ماشینی:

"چنین تحقیقی به طبقه‌بندی عمومی مطالعات اصطلاح‌شناختی نیز کمک می‌کند، برای اطمینان از میزان موفقیت تحلیل تطبیقی اصطلاحات رشته‌های گوناگون پزشکی و اتکا به نتایج آن، باید شاخصی داشته باشیم تا، به کمک آن، هر مشخصه یا بسامد پدیده‌های اصطلاح‌شناختی خاص را اندازه بگیریم و به صورت کمی بیان کنیم. این طبقه‌بندی مبتنی بر اصولی معین و شامل مقولات زیر است: مفاهیم نظری رشته‌های علمی نظریه‌ها مفاهیم عمومی اهداف درمان بیماران بافت‌ها اندام‌ها دستگاه‌های فیزیولوژیک محیط طبیعی فرایندها و پدیده‌ها فرایندهای طبیعی فرایندها و پدیده‌های فیزیولوژیک آسیب‌شناسی ناهنجاری‌ها و نقایص رشد بیماری‌ها و سندرم‌ها دیگر فرایندها و پدیده‌های آسیب‌شناختی اقدامات تحقیق سازماندهی اقدامات پیش‌گیرانه تشخیص درمان ابزارها، عوامل اهل فن پزشکی تجهیزات مواد دارو مواد تشخیصی مواد تحقیقی مواد شیمیایی عوامل عوامل منفی عوامل خنثی عوامل مثبت نهادها ساختمان‌ها اسناد مشخصه‌ها، خصوصیات منطقه‌بندی نشانه‌ها شاخص‌ها طبقه‌بندی اصطلاحات رشته‌های گوناگون پزشکی با استناد به مقولات بالا پیچیدگی‌ها و معضلاتی دربرداشت. 5. نتایج در آثار اصطلاح شناسی امروز نمونه‌های بسیاری دیده می‌شوند که دلالت بر رشد دور از انتظار و روزافزون اصطلاحات در برخی حوزه‌ها دارد و آن بازتاب تردید در پایداری مشخصه‌های اصطلاحات و گویای این واقعیت است که اصطلاحات حتی در زبان‌های اصلی اروپایی نیز به اندازه کافی مورد مطالعه و تحقیق قرار نگرفته و بر مبنای فهرست کامل و جامعی تنظیم نشده‌اند، چون آگاهی کافی از خصوصیات آنها در دسترس نبوده و بیشتر بر اساس سلیقه شخصی عمل شده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.