Skip to main content
فهرست مقالات

واژه های فارسی در کتاب تقویم الادویه حبیش بن ابراهیم تفلیسی

نویسنده: ؛

تابستان 1379 - شماره 15 (21 صفحه - از 8 تا 28)

کلید واژه های ماشینی : صیدنه ،نام دارو به زبان ،معروف ،رومی ،حبیش ،بالفارسیة ،حبیش بن‌ابراهیم ،آب خشک‌شده ،زهره ،یونانی ،هندی ،نام دارو ،گوز ،بالفارسیة معروف ،بزر ،حبیش بن‌ابراهیم بن‌محمد ،عصارة ،مرارة ،بیخ ،دهن ،خشک‌شده ،قانون الادب ،و هو بالفارسیة ،سپید ،مقدمة الادب ،کتاب معروف ،کتاب اول ،پایان کتاب

ابوالفضل حبیش بن ابراهیم بن محمد تفلیسی از دانشمندان قرن ششم هجری است که در علم صرف و نحو و لغت و نجوم و طب تبحر و استادی داشته و آثار گران بهایی در این علوم از او به جای مانده است. شرح احوال و زندگی او کاملا مضبوط و مشخص نیست و جسته و گریخته از مقدمه های کتاب هایش برخی از نکات که مربوط به زندگی و آثار اوست استفاده می شود. آنچه مسلم است این که او با قلج ارسلان بن مسعود، از سلاجقه روم که در سال 551 به سلطنت رسیده و در 558 وفات یافته، هم زمان بوده و بعضی از تالیفات خود، از جمله کامل التعبیر و قانون الادب، را برای او تالیف کرده است و از پایان کتاب وجوه قرآن بر می آید که مولف هنگام تالیف کتاب، یعنی سال 588، در شهر قونیه زندگی می کرده و پیش از این تاریخ، در سال 545، قانون الادب و در سال 550 کفایه الطب را تالیف کرده، از این رو بروکلمان سال وفات او را در حدود 600 هجری ذکر می کند. تا آنجا که به یاد داریم، از آثار حبیش تاکنون کتاب های زیر چاپ شده است: بیان الصناعات، به کوشش ایرج افشار (مجله فرهنگ ایران زمین، دفتر 4، جلد 5، زمستان 1336)؛ وجوه قرآن، به کوشش مهدی محقق (دانشگاه تهران 1340)؛ قانون الادب در سه مجلد، به کوشش غلامرضا طاهر (بنیاد فرهنگ ایران 1350). در کتاب خانه بادلیان آکسفورد، کتابی با عنوان تقویم الادویه المفرد و الاغذیه از حبیش به شماره pocock 389 موجود است. اتمام کتابت این نسخه سال 876 در بغداد بوده و قطع آن میان وزیری و رحلی است...

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.