Skip to main content
فهرست مقالات

مطابقت فعل با نهاد، متمم، مضاف الیه ...

نویسنده:

(10 صفحه - از 32 تا 41)

کلید واژه های ماشینی : فعل ،مطابقت ،متمم ،نهاد ،مطابقت فعل با نهاد ،جمع ،شناسه ،اسم ،زبان ،مفرد ،اسمهای جمع ضمیر سوم‌شخص جمع ،مضاف‌الیه ،ضمیر ،عدم مطابقت فعل با نهاد ،دستور زبان فارسی ،جمله ،اسم جمع ،مفعول ،الف‌ـ عدم مطابقت فعل ،ب‌ـ مطابقت فعل با متمم ،ضمیر سوم‌شخص جمع ،دستور ،اسمهای مبهم ضمیر سوم‌شخص ،شناسه سوم‌شخص جمع فعل ،عدم مطابقت نهاد با فعل ،عدم مطابقت اسم جاندار ،اسمهای مبهم ،مطابقت فعل جمله صله صفتی ،بررسی حالات عدم مطابقت نهاد ،جاندار

خلاصه ماشینی:

"در زبانهایی که فعل دارای شناسه است مثل فارسی و عربی و آلمانی، منطقا نهاد از نظر شمار باید با فعل مطابقت کند (مفرد با مفرد، جمع با جمع) (1) ؛ اما زبانها تابع چنین منطقی نیستند بلکه تابع کاربرد اهل زبان‌اند، به عبارت دیگر، تابع منطق سخن‌گویان هر زبان‌اند. باید یادآور شد که، در این گفتار، مطابقت نهاد و فعل بر مبنای دستور ساختاری بررسی می‌شود؛ مثلا، در جمله همه‌ی بچه‌ها را دیدم، همه مفعول است (همه را دیدم) و بچه‌ها مضاف الیه (برخلاف بعضی از دیدگاههای دستوری که همه را صفت می‌شمارند و بچه‌ها را مفعول؛ حال آنکه همه، در این بافت، نمی‌تواند صفت باشد؛ زیرا نشانه اضافه وصفی بعد از موصوف می‌آید ولی در این مثال بعد از همه آمده است. اگر متمم این اسمهای جمع ضمیر سوم‌شخص جمع یا اسم باشد، در این صورت فعل با نهاد مطابقت می‌کند: بسیاری از بچه‌ها آمده بودند. 6. مطابقت بعضی از اسمهای مبهم با هر سه شخص جمع‌ـ اسمهای مبهم در نقش نهادی اصولا باید با فعل سوم‌شخص بیایند؛ اما در زبان فارسی بعضی از اسمهای مبهم بدون داشتن متمم با هرسه شخص مطابقت دارند یعنی گونه آزاد هم هستند: نظر همکاران در مورد این طرح چیست؟ ـ بعضی کاملا با آن موافقیم، بعضی خسته شده بودید/ شده بودیم/ شده بودند. واژه‌های دال بر احترام ـ بعضی از واژه‌ها که برای احترام به جای ضمیر اول‌شخص مفرد یا دوم‌شخص جمع به کار می‌رود، اصولا چون ضمیر نیستند، باید با فعل به صورت سوم‌شخص به کار روند مانند مخلص شما عرض کرد (من عرض کردم)؛ اما این گونه واژه‌ها غالبا، اگر بر اول‌شخص مفرد دلالت کند، برابر ضمیر من است و اگر بر دوم‌شخص مفرد دلالت کند برابر ضمیر شما ست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.