خلاصه ماشینی:
"پدر آنتونینا در جریان برنامهء اشتراکی کردن کشاورزی،به عنوان دهقان ثروتمند(کولاک)بازداشت و به سه سال کار اجباری محکوم شده بود.
آنتونینا بیست سال آتی را در پناه چنین موقعیتی سپری کرد و زندگی پیشین خود را از همکاران،دوستان،آشنایان و همسر اول و دوم خود پنهان ساخت.
بعدها،در سال 1987 بر حسب اتفاق پی برد که پدر همسر اولش یک افسر تزاری بوده است که توسط بلشویکها اعدام شده بود.
آنتونینا به این حقیقت نیز تنها پس از روی کار آمدن گورباچف در شوروی پی برد.
این نخستین بار بود که شهروندان شوروی جرئت مییافتند دربارهء پیشینهء طبقاتی خود-چنانچه جزو پرولتاریا یا دهقانان فقیر نبودند-با یکدیگر صحبت کنند.
این کتاب تاکنون به چند زبان ترجمه شده و ترجمهء روسی آن نیز در دست انتشار است.
مجموعهای حاصل 750 صفحه مبتنی بر گزارش و نامه و سند که گرچه گاه در جزئیات غرق میشود و تشخیص اسامی افراد و محل رخداد حوادث را،به ویژه برای خوانندهء غیرروس،دشوار میسازد،اما تصویری همهجانبه از زندگی در روسیهء استالینی به دست میدهد.
پدرش آلکساندر،بلشویک قدیمی و عضو سابق«کمیسیون ویژهء سراسری روسیه برای مبارزه با ضد انقلاب،احتکار و خرابکاری» (چکا)،در سال 1927،چندی پیش از تولد فرزندش بازداشت و به سیبری تبعید میشود.
یلیساوتا نیز چون آنتونینا با احساسی از گناه و حقارت،همواره خود را در معرض اتهام و خطر بازداشت میبیند.
«تروروا»بر گرفته از عنوان ترور سرخ نیز نامی مرسوم بود که در جریان جنگ داخلی برای دختران انتخاب میکردند."