خلاصه ماشینی:
"شعرهایی که طعم رمانتیک گونهاش شور نیست و به دل مینشیند: «احتمالا پارویی لازم بود/تا کمی از این سرما را برداشت کند/ اساسا اما از زمینی که بر آن میباریدم/پشیمان شده بودم» در این دفتر شاعر از آرایهء«تشخیص»بسیار بهره برده و در چند شعر از زبان اشیاء بیجان مانند تابلوی نقاشی«مونالیزا»و حتی «مورچه»و«شیر»صحبت کرده است که در میان آنها شعر«مونالیزا (2)»جلوهء بیشتری دارد و ازنظر من با زبان ساده و روانش اگر نگویم بهترین شعر،یکی از بهترینهای کتاب پیش روست.
com (به تصویر صفحه مراجعه شود) بایگانی وتن(چاپ یکم) (دوجستار در جامعهءشناسی تاریخی عکاسی) آلن سکولا،ترجمهء مهران مهاجر معنای زندگی(چاپ یکم) تری ایگلتون،ترجمهء عباس مخبر کارگل(چاپ یکم) ایوان کلیما،ترجمهء فروغ پوریاوری هزارهء کدام کس؟آنها یا ما؟(چاپ یکم) دانیل سینگر،ترجمهء اکبر معصوم بیگی دکارت و فلسفهء ذهن(چاپ یکم) جان کاتنگ هم،ترجمهء اکبر معصوم بیگی فهم جامعهء مدرن(کتاب دوم):(چاپ یکم) 1."