خلاصه ماشینی:
"اینک با همتی مضاعف به نشر اثر ارزشمند دیگری در زمینهی تفسیر و مفسران پرداختهاند که ابتدا به صورت عربی نگاشته شده و بعد به همت برخی از فضلا به فارسی ترجمه شده، که در جلد دوم این اثر از حجتالاسلام علی خیاط به عنوان مترجم یاد شده است.
در مقدمهی کوتاه این ترجمه آمده است: «تفسیر مختصر علامه شبر یکی از تفسیرهای مختصری است که مطالعه و یا تدریس آن در کنار تفسیرهای مختصر دیگری چون جوامع الجامع و تفسیر بیضاوی، در دانشگاهها و حوزهها رایج میباشد.
بخش دوم شامل: نوشتاری است پیرامون تفسیر، اهمیت و سیر تاریخی آن و مباحث مفیدی چند از جمله شرح مختصری از زندگی علامهی بزرگوار سید عبدالله شبر ـرضوان الله علیهـ و ویژگیهای تفسیری وی، که به پاس عظمت و حرمت جایگاه والای تفسیر قرآن، پس از پایان بخش اول آورده شده است.
» (ص 12) برخی از فصلهای این کتاب عبارتند از: برائت از مشرکان؛ راه دعوت به اسلام؛ همه چیز فدای هدف؛ تشکیل دولت اسلامی و مبارزه با اهل کتاب؛ پیشوایان منحرف یهود و نصارا؛ همهچیز برای خدا؛ تحریف قوانین الهی و… زبان و علوم قرآن فصلنامهی علمیـ تحقیقی زبان عربی و علوم و معارف قرآن، مدیر مسئول و سردبیر: دکتر محمود شکیب انصاری، اهواز: شهر دانشگاهی، سال اول، شمارهی 3 و 4؛5و6.
فاضل محترم جناب آقای محمد حسین واثقیراد از زاویهی دیگری و با نگاهی معنوی، به زوایای این عبادت بزرگ الهی پرداختهاند و در ابتدای کتاب چند سطری را تحت عنوان «خلاصهی کتاب به جای مقدمه»، در معرفی این اثر آوردهاند که از نظر شما خوانندگان گرامی میگذرانیم: «نماز در قلمرو دین کاملترین، جامعترین و مهمترین دستور است."