خلاصه ماشینی:
سید علی حسینی:ضمن تقدیم سلام و عرض خسته نباشید به همهء دستاندرکاران بینات، در پاسخ به پرسشهای مطرح شده فرصت را غنیمت شمرده و نکتهای را که مدتها بود در نظر داشتم با مسئولان آن فصلنامه در میان گذارم آن است که: بیگمان قرآن کریم کتابی است که قوانین چگونه زیستن را فراروی آدمیان نهاده است؛و دستورات و فرامین آن در گسترهء جان و روح؛در صحنه جامعه و در قلمرو اندیشه،سلامت و سعادت جان،جامعه و اندیشه را در پی خواهد داشت و از طرفی خداوند متعال این سخنان را به گونهای سامان داده که در هرزمان و مکان نیازهای آدمی را برآورد و وی را به هدایت و خوشبختی رهنمون سازد.
چگونه میتوان براساس داستانها،مثلها و مواعظ قرآن،فیلمنامه نوشت؟چگونه میتوان از ادبیات و فرهنگ قرآن در غنا بخشیدن به ادبیات و فرهنگهای مختلف بهره برد و در زبانهای مختلف آثاری زیبا و هنری با الهام از ادبیات قرآن ارایه داد؟ احمد عابدینی:ضمن تشکر از مسؤلان محترم مجله بینات که زمینهء نقد و بررسی آن را فراهم کردهاند و همچنین قدردانی از زحمات پنج سالهء آن عزیزان که باعث شدند این مجلهء وزین تا کنون استمرار یابد،نکاتی را فهرستوار عرضه میدارم محتوای مجله از بسیاری از مجلههای تخصصی و غیرتخصصی بهتر بوده و توانسته است بنده را که حدود بیست سال است با کارهای قرآنی و تفسیری سروکار دارم به خود جذب کند، بهطوری که تمامی شمارههای آن را بلافاصله پس از انتشار تهیه کرده و حداقل دو،سه موضوع را در هر شماره مطالعه کردهام،بنابراین در زمینهء نوآوری موفق بوده است.