Skip to main content
فهرست مقالات

معرفی کتاب

ISC (33 صفحه - از 248 تا 280)

کلید واژه های ماشینی : بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس، پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی، کتاب، کتابشناسی، اطلاعات، اسلامی، فارسی، ترجمه، فهرست، نگارشهای

خلاصه ماشینی:

"یک سازمان تحقیقاتی به نام بررسیهای تاریخ، هنر و فرهنگ اسلامی (ارسیکا) همه پژوهشگران و مجموعه‌داران سراسر جهان را که به ترجمه قرآن مجید و علوم قرآنی و فهرست و جمع‌آوری آن علاقه‌مند به یاری خوانده به کمک آنان اقدام به تدوین کتابشناسی و فهرست جامع ترجمه‌ها و تفسیرهای قرآن مجید به زبانهای مختلف جهان کرده است و کتاب کتابشناسی جهانی ترجمه‌ها و تفسیرهای چاپی قرآن مجید به شصت و پنج زبان که به زبان انگلیسی انتشار یافته نخستین اثر در این زمینه است و اطلاعات متعلق به سالهای 1515 تا 1980 میلادی را دربرمی‌گیرد. بنیاد پژوهشهای اسلامی در چارچوب رسالتهای فرهنگی خویش از جمله تبیین سهم عظیم مسلمانان در شکل‌گیری و بالندگی فرهنگ مکتوب، همزمان با گشایش ساختمان جدید کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد آستان قدس رضوی ـ با همکاری کتابخانه یاد شده ـ کنگره کتاب و کتابخانه در تمدن اسلامی را برگزار کند و همسو با آن کتابهایی چند پیرامون کتاب، تألیف و ترجمه منتشر کرده است که کتاب حاضر از مهمترین آنهاست. از آنجا که مترجم خود کتابدار است از باب وظیفه همواره در جستجوی منبعی بود تا به صورتی جامع و مفید تاریخ پیدایش کتاب و مواد نوشتاری و بطور کلی مسائل مربوط به کتاب از قبیل: کاغذ، خط، تذهیب، تجلید، کتاب‌آرایی و مصورسازی، و فنون چاپ را مورد بررسی قرار دهد تا سرانجام به کتاب حاضر دست یافت که از منابع منحصربفرد در این موضوعات و جزء کتابهای درسی رشته علوم کتابداری بعضی دانشگاههای دنیا است و آن را به فارسی ترجمه کرد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.