Skip to main content
فهرست مقالات

سیر تدوین الحیاة

نویسنده:

(16 صفحه - از 11 تا 26)

کلید واژه های ماشینی : کتاب ،حکیمی ،احادیث ،زنان ،استاد ،روایات ،دین ،اسلامی ،تدوین الحیاة ،انسان ،اقتصاد ،استاد محمد‌رضا حکیمی ،ترجمه ،استاد محمد رضا حکیمی ،کار ،کتاب الحیاة ،منزل آقای علی حکیمی ،محمد حکیمی ،کتب استاد محمد‌رضا حکیمی ،استاد محمد ،سیر تدوین ،علی حکیمی و محمد حکیمی ،زمان ،طرح ،محمد حکیمی و علی حکیمی ،این‌ها ،رضا حکیمی ،چاپ کتاب ،استاد محمد‌رضا حکیمی به تهران ،تهران

خلاصه ماشینی:

"سیر تدوین پس از بازگشت از تهران کار بر روی روایات به‌صورت جدی و منظم آغاز گشت و یک‌یک روایات کتاب شریف بحارالانوار مطالعه شد، منابع دیگر بررسی شد و همین سیر در آن‌ها نیز صورت گرفت منابعی چون تحف العقول، وسائل الشیعه، کافی، نهج‌البلاغه، صحیفه‌ی سجادیه و بسیاری از کتاب‌های روایی دیگر، مطالعه و بررسی قرآن کریم پس از بررسی اجمالی احادیث انجام شد زیرا که مجموعه‌ی گفتار پیامبر و امامان معصوم در شناخت و تبیین محتوا و مواضع آیات قرآنی نقشی اصولی دارد. و در این مدت استاد محمد رضا حکیمی بیشتر اوقات را در قم سپری نمود و با حضور سه برادر در کنار هم کار جدی بر روی بقیه کتاب الحیاة آغاز شد، ابتدا مروری اجمالی بر آن‌چه که برادران در مشهد جمع‌آوری کرده بودند آغاز شد. در برخی موارد، ضعف بینایی، در آن سنین بالا و اشتباه دیدن مطالب موجب این شده بود که ترجمه به بی‌راهه رفته و نادرست شده باشد، همچنین از جلد 3 به بعد ایشان دیگر پاورقی‌ها و سرصفحه‌ها را نیز ترجمه‌ نکرده بودند و این‌ها همه را به خود استاد حکیمی واگذار نمودند. (نظیر کاری که علامه مجلسی در بحار‌الانوار کرده است)، سپس به شیوه‌ای که در کتاب الحیاة کار کرده‌اند این روایات را انتخاب و منقح منقح کنند و تمامی آن روایات را به صورتی منظم و منسجم درآورند تا انسان امروز به میراث بزرگ بشری که از آن محروم گشته دست یابد و راه سعادت زندگی خویش را پیدا کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.