خلاصه ماشینی:
ان شاء الله در دنیا و آخرت بینتیجه برای طرفین نخواهد بود.
ان شاء الله دو کلمه به خط مبارک خودشان،جواب این مطلب را مرقوم فرمایند تا به دستور خودشان،اقدامات عام المنفعه بشود.
«لم یخلق مثله فی البلاد»گویا در شأن ایشان نازل بشود.
2-یاسایی،نام خانوادگی خود را به مناسبت قانونگرایی و سمت قضایی خود«یاسایی»برگزیده است زیرا همچنانکه در لغتنامهی دهخدا آمده است،«یاسا»واژهیی مغولیست بهمعنی رسم،قاعده و قانون.
مرحوم محمد علی طاهریا،در یکی از تألیفات خود بدونآگاهی از معنای کلمهی«یاسا»،این بیت معروف ایرج میرزا در«عارفنامه»را اشارتی به مرحوم یاسایی پنداشته است و حال آنکه مقصود ایرج،صریحا واضحا یاسا بهمعنی قانون است: مکن اصلا سخن از نظم و یاسا ز شر معدلت خواهی بیاسا سیاستپیشه مردم حیله سازند نهمانند من و تو پاکبازند به هر تغییر شکلی مستعدند گهی مشروطه،گاهی مستبدند 3-تاریخنامه باید پس از تیر 1305 باشد که«میرزا حسن»مذکور در نامه از سبزوار نمایندهی مجلس یا به تعبیر نویسندهی نامه«وکیل عمومی»شده است.