خلاصه ماشینی:
"ارتباط آتش و اشه در ادیان باستانی ایران و هند زهرا پیکر کارشناس ارشد ادیان و عرفان یکی از پدیدههای مشترک هند و ایرانی نیروی پایدار دارنده نظم جهان و قانون طبیعت است این نیرو در وداها ارته artha و در اوستا اشه asa خوانده میشود.
وجود این تشابه تصادفی نیست و میتواند گواه وجود آبشخور مشترک دو تفکر دینی در گذشته بسیار دور هند و ایرانی باشد در سرودههای ریگ ودا بارها بر ارتباط میترا و وارونا با ریتا تأکید شده است در هند وارونا و میترا ارباب ارتهاند و با در دست نگه داشتن آن برپا نگهدارنده قوانین روحانی و فیزیکی جهان هستند.
یکی دیگر از معانی اشه در جهان دینی مصداق مییابد که براساس آن پایه قربانی و آیین نیایش بنیاد شده است در این معنا اشه نگهدارنده و بانی مراسم و تشریفات مذهبی است."