ناپلئون در هرم بزرگ مقاله

"ناپلئون‌ در هرم بزرگ ترجمه:فرید جواهر کلام از کتاب اسرار اهرام (به تصویر صفحه مراجعه شود) هنگامی که ناپلئون،مرادبیگ و سایر دشمنان خود را در مصر و در اطراف هرم بزرگ شکست داد،توجه و علاقه‌ی بسیار شدیدی نسبت‌ به هرم بزرگ(کئوبس)نشان داد. جالب آن‌که بنا به روایات‌ تاریخی اسکندر کبیر نیز که وارد هرم بزرگ و تالار شاه شده بود،دقیقا همین کار را انجام داده و مدت کوتاهی در تالار تنها مانده بود. هنگامی که ناپلئون بنا به علل سیاسی و نظامی مجبور شد از مصر خارج شود گروه دانشمندان همراه خود را جا گذاشت و گویی به کلی آن‌ها را فراموش کرد و این دانشمندان که پژوهش‌هایی در زمینه‌ی اهرام و تاریخ مصر به عمل آورده بودند اسیر نیروهای انگلیسی شدند. هنامی که آن‌ها به فرانسه بازگشتند،ناپلئون به عنوان کنسول اول‌ فرانسه قدرت فراوانی به دست آورده بود و بدین ترتیب به تمامی این‌ دانشمندان دستور داد نتیجه‌ی اکتشافات‌شان را در زمینه‌ی آثار باستانی، ساختمان‌ها،نوشته‌ها،زندگی،زبان،آداب و رسوم مردمان مصر باستان‌ و مصر نوین به صورت کتاب‌های علمی مهمی درآورند."