Skip to main content
فهرست مقالات

آشنایی با ترجمه روان سوره حمد

نویسنده:

(2 صفحه - از 77 تا 78)

کلید واژه های ماشینی : ترجمه روان سوره حمد، خدا، الصراط المستقیم، خداوند، بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم الحمد لله، قرآن، نعمت، آشنائی با ترجمه روان، عبادت، الرحمن

خلاصه ماشینی: "از امیر المؤمنین علی(ع)روایت است که فرمود: از رسول خدا(ص)شنیدم که می‌فرمود:«خدای تعالی فرموده است«فاتحه الکتاب را بین خودم و بنده‌ام تقسیم کرده‌ام:نصفش از من-نصفش از بنده من است-بنده‌ام هر چه بخواهد به او می‌دهم،هنگامی که بنده‌ای می‌گوید{/«بسم الله الرحمن الرحیم<»/}خداوند می‌فرماید«بنده‌ام کار خود را با نام من آغاز کرد-بر من است که امور او را در آن کار تمام کنم-در احوالش برکت بگذارم». «وقتی می‌گوید{/«الحمد لله رب العالمین»/}پروردگار متعال می‌فرماید بنده‌ام مرا حمد گفت-اقرار کرد نعمت‌هایی که دارد از من است-بلاهایی که به او نرسیده از لطف من است-شما فرشتگان را گواه می‌گیرم که نعمت‌های دنیا-آخرت او را زیاد کنم-بلاهای دنیا-آخرت را از او دور کنم. » (به تصویر صفحه مراجعه شود) «وقتی می‌گوید{/«مالک یوم الدین»/}خداوند تعالی می‌فرماید:شما شاهد باشید که همان طور که بنده ما اعتراف کرد که من مالک روز جزا هستم در روز حساب،حساب او را آسان می‌کنم-نیکی‌های او را قبول-از گناهان چشم‌پوشی می‌کنم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.