Skip to main content
فهرست مقالات

دنباله تأثر حافظ از سعدی

نویسنده:

ISC (14 صفحه - از 59 تا 72)

کلید واژه های ماشینی : حافظ ،غزل ،تأثر حافظ از سعدی ،احتمال تأثر حافظ از سعدی ،غزل حافظ ،درویشان ،وزن و قافیه ،غزل سعدی ،گر ،عشق ،خاک ،باد ،قافیه احتمال تأثر حافظ ،مضمون ،اشتراک وزن و قافیه ،اشتراک وزن و قافیه مناسبتی ،قافیه غزل سعدی ،زلف ،جام ،مستی ،غزل حافظ تأثر کلی مضمونی ،سر خاکم گذری سر ،وزن و قافیه احتمال تأثر ،اشتراک وزن و قافیه احتمال ،گذری ،غزل حافظ موصول بیاء ،قس غزل سعدی ،غزل تصادفیستو اشتراک مضمونی ،غزل اول ،پادشاهی

خلاصه ماشینی:

"قس: س:خاک را زنده کند تربیت باد بهار سنگ باشد که دلش زنده نگردد بنسیم‌ ح:غنچه گو تنگدل از کار فروبسته مباش‌ کز دم صبح مدد یابی و انفاس نسیم ایضا: س:عاشق آن گوش ندارد که نصیحت شنود درد ما نیک نباشد بمداوای حکیم‌ ح:فکر بهبود خود ایدل ز دری دیگر کن‌ درد عاشق نشود به مداوای حکیم ایضا: س:مرده از خاک لحد رقص‌کنان برخیزد گر تو بالای عظامش گذری و هی رمیم‌ ح:بعد صد سال اگر بر سر خاکم گذری‌ سر برآرد ز گلم رقص‌کنان عظم رمیم ایضا: س:سعدیا عشق نیامیزد و شهوت باهم‌ پیش تسبیح ملایک نرود دیو رجیم‌ ح:دام سختست مگر یار شود لطف خدا ور نه آدم نبرد صرفه ز شیطان رجیم‌1 سعدی غزل دیگری در همین وزن و قافیه بمطلع: ما دگر کس نگرفتیم بجای تو ندیم‌ الله الله تو فراموش مکن عهد قدیم دارد ولی موارد شباهت مضمونی بین آن و غزل حافظ ناچیز است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.