Skip to main content
فهرست مقالات

رمانتیسم در فرانسه

نویسنده:

مترجم:

ISC (16 صفحه - از 201 تا 216)

کلید واژه های ماشینی : رمانتیسم، هوگو، موسه، شعر، رمانتیک، شاعر، مکتب رمانتیک، وینیی، رمانتیسم در فرانسه، شعر رمانتیک

خلاصه ماشینی:

"«سنت بو»با اینکه بزرگترین منقد دورهء رمانتیک بشمار میرود1،بین سالهای‌ 1829-1837 دست بانتشار چند گلچین شعر زده بود:«زندگی»2،«اشعار و افکار ژوزف دلرم»3(1829)،«تسلی»4،«افکار ماه اوت»5(1837) یادگار این دوران کوتاه است. «ژرار دونروال»از آنجا که بیش از شعرای معاصر خود متوجه جنبهء عرفانی جهان بود،هنر نویسندگی مبهمی وجود دارد که نکات بدیع‌ و تازهء آنها درخور توجه است و این تازگی بیشتر با روح ناراحت«ژرار دونروال» ارتباط دارد و از این لحاظ شاعر مصروع رمانتیک شاعر بزرگ دیگری،یعنی«بودلر»1 را بخاطر میآورد. بدون شک قسمت قابل‌ (1)- Ele?vations (2)- Les Amants de Montmorency (3)- Revue des Deux Mondes توجهی از چکامه‌های این گلچین از اشعار متوسط بشمار میرود و ما با طیب خاطر از قطعه شعر«زن وحشی»1از آنجا که فاقد سادگی و عظمت است صرفنظر میکنیم برخی دیگر از قطعات این گلچین را نیز از قبیل«فلوت»2(با وجود اینکه نموداری از هنر چکامه‌سرائی«وینیی»بدست میدهد)،«سروش‌ها»3و«واندا»4میتوان‌ نادیده گرفت. «عقوبات»نه تنها از لحاظ لحن زنجیر گسیخته و توسعات شعری و انشائی آن رمانتیک محسوب میشود،بلکه«هوگو»در این منظومه انواع مختلف‌ ادبی را بهم میامیزد و از کلیهء منابع شعر و تغزل استفاده میکند و بدینطریق کلیهء سدها و موانعی که الهام شاعرانه را محدود میکرد درهم میشکند و لطف و قدرت‌ (1)-مقصود از غاصب ناپلئون سوم امپراطور فرانسه است که در بادی امر تظاهر بجمهوری‌طلبی کرد و پس از چندی بساط جمهوریت و آزادی را برچید. در این زمان در آسمان ادب فرانسه‌ شهاب فروزانی پرتوافکن میشود و مدلل میدارد که قدرت خلق هنری رمانتیسم‌ هنوز از بین نرفته و اگر سرچشمهء الهام شاعرانهء مکتب رمانتیک که در همه حال حاضر و آماده است ندارند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.