Skip to main content
فهرست مقالات

در اینترنت/ تبادل نظر خوانندگان درباره ترجمه های قرآنی

(2 صفحه - از 42 تا 43)

کلید واژه های ماشینی : قرآن، ترجمه، ترجمه‌های قرآنی، قرآن مقدس، کتاب، انگلیسی، اطلاعات، ترجمهء انگلیسی قرآن مقدس، مترجم، عربی

خلاصه ماشینی:

"بازار کتاب در اینترنت بین الملل قرآن مقدس:متن عربی،ترجمه انگلیسی و تفسیر مترجم:مولانا محمد علی جلد شمیز،6521 صفحه ناشر: Ahmadiyya Anjuman Isha at Lahoreinc تاریخ نشر:سپتامبر 3891 نظر سه خواننده دربارهء این کتاب: 13 مه 0002 واقعیت بالقوه این متن سرشار از واقعیت و الهام است و به ما نشان می‌دهد که چگونه‌ می‌توان وارد مسیر درست روح و روان شد و صلح و آگاهی حقیقی را یافت. القرآن:ترجمهء معاصر ترجمه علی جمیل احمد-احمد علی جلد کاغذی،چاپ دوم،165 صفحه،تاریخ نشر:ژانویه 0991 ناشر: Princeton University press نظر ناشر:این کتاب تفسیر دوزبانه از قرآن است که آیات آن دقیقا به زبان‌ انگلیسی ترجمه شده‌اند. این ترجمه ناگهان بسیاری از شک‌هایی که در سایر ترجمه‌ها یافت می‌شود برطرف می‌کند یکی از جنبه‌های قابل توجه این ترجمه‌ اینست که مستقیما و به زبان سادهء انگلیسی به موضوع اشاره کرده و کاملا به پرستش و ستایش خداوند پرداخته است و تفسیرهای مترجم تماما بطور مناسبی توسط آیات قرآن مقدس حمایت شده‌اند."

صفحه:
از 42 تا 43