خلاصه ماشینی:
"» در این باره باید گفت،شیرانا شهبازی با نمایشگاهی که در اواخر پاییز آن سال در لندن داشت،نظرات زیادی را به خود جلب کرد،نمایشگاهی با عنوان گفتار نیک،که بین سالهای 3002-8991 عکاسی شده است.
او در نمایشگاهی دیگر این بار در گالری TRANSArea کارهای قدیمیتر خود را که در تهران عکاسی شده بودند، (به تصویر صفحه مراجعه شود) با ترکیبی از عکسهای جدیدش از شانگهای و امریکا ارائه کرد.
چنین کارهایی هرچند از سویی نوعی بدبینی بر هویت فرهنگی را باز میتاباند،اما دستهبندی تاریخ هنر شهبازی بهطور اساسی غربی است و این بخصوص در آثار 3002 و نیز مشهود بود که به قولی تصویر مبهوت زن جوان یادآور دختری با گوشواره مروارید اثر ورمیر بود.
نه فقط به عنوان نمایشی منفعل،که بیشتر به عنوان یک فضای مواجهه و ارتباط،این پروژه،سیستماتیک،کلی و قطعی نیست و پر از پیچیدگی و برخوردهایی است که غیر قابل حل،مبهم و غیر قابل تعریف در پرسشهاشان باقی ماندهاند و اما آخرین و سومین نمایشگاه شهبازی در 4002، در امریکا،در راهروهای براق گالری Wrong بود و شامل (به تصویر صفحه مراجعه شود) پولارویدهایی بود که از مجموعههای در دست اجرا به نمایش گذاشته بود.
او با تغییر اندازهها و پس و پیش کردن تصاویر در یک مدیا و یک شیوه جدید در تعامل با دیگر فرهنگها انتظارات مخاطب را واژگون میکند و پیچیدگی و هویت ناسیونالیستی را مورد کاوش قرار میدهد،همان طور که به نحوی دیگر در مجموعه گفتار نیک این کار را کرده بود."