خلاصه ماشینی:
"سرمقاله یک دهه پویش علمی برای زنان درست ده سال از آن هنگامه مبارک میگذرد که در پاییز 77 با شما خوبان در راهی بس گران اما پرفرازونشیب همراه شدیم و عهدی معهود بستیم تا به یاری حق و عنایت همه همراهان، بپوئیم و بپیمائیم و با تمسک بر آیات نورانی قرآنی و توسل بر تفسیر مفسران حقیقیاش-بزرگ امانتداران آن کلام وحیانی،امامان معصوممان علیهم السلام آن عهد ازلی را بازشناسیم و در هیاهوی فریب خناسان سره از ناسره بیابیم.
در شماره حاضر،موضوع«مسائل دختران»پایگاه پژوهش ما بود تا با نگاهی نه از جنس تنگنظریهای متصلبانه و نه فرانگریهای متحجرانه،بلکه مستقیم و اعتدالگونه، مسائل دختران را رصد کنیم و حقوق این قشر ارزشمند را در کنار وظایف شرعی و عرفیشان از پیکان اندیشه عالمان متعهد اجتماعی بر پهنهء تحقیق و بالمآل تعیین حقوق وظایف دختران بنشانیم."