خلاصه ماشینی:
"دشتی کارگردان این نمایش"زن"را بر اساس حکایتی از الهینامهء عطار نیشابوری برگزیده و برای اجرای آن نیز از شیوههای نمایش سنتی بهره گرفته است که نتیجهء آن اجرائی است نو تازه از سنتهای نمایشی و چگونگی تلفیق اینگونه آثار در اجرائی که باید آن را گامی اساسی برای امروزی کردن این آثار دانست.
در اجرای نمایش"زن"شیوهء بازیگری نیز برگرفته از سنتهای نمایشی ایرانی است،اما امروزین شده و بیآنکه به اصول و قواعد اینگونه نمایشها لطمهای وارد شود، بازیگران در قالب تعزیهخوان و سیاه تخت حوض،تئاتری مدرن را بازی می کنند و همینطور است موسیقی میکنند.
و همینطور است موسیقی نمایش که ضمن رعایت بافت اصلی موسیقی شبیهخوانی،به انواع دیگر (به تصویر صفحه مراجعه شود) موسیقی در نمایشهای شاد نیز گریز میزند و این تلفیق چنان با صحنهء نمایش هماهنگ است که گویی موسیقی برای این صحنهها ساخته شده است."