خلاصه ماشینی:
"در دوران قاجار،نقاش همچنان میتواند در اختیار دربار باشد و از آن طریق ارتزاق کند و امورات خود را بگذراند،ولی وقتی از اثر وابسته به مردم است و در ارتباط باآن قرار میگیرد،مانند مکتب قهوهخانه، گرایش به سمت میل مردم،در آثار بیشتر دیده میشود.
بنابراین،اگر خیلی اتفاقنظر در کار کردن دوباره روی این شیوه وجود ندارد،احتمالا به علت ترس از این مسأله است که چنانچه هر کسی خواست به طرف آن برود،باید سعی کند کارش جنبهء توریستی پیدا نکرده و آن شکل از پوستهء رویی عام را نداشته باشد.
و چون اساس هیچ کاری را نمیتوان به عینه تکرار کرد،و باور دارم فضایی که این نوع نگاه و آثار در آن شکل گرفتند، دیگر وجود ندارد،در پاسخ به پرسشهایی نظیر این که،آیا نقاشی قهوهخانهای بیشتر یک صورت است یا این که اگر روی آن کار شود،میتواند جهانبینی پیچیدهء انسان امروزی را پاسخگو باشد، این کار قطعا دچار مشکل خواهد شد."