خلاصه ماشینی:
"مقالات این دایرة المعارف با ارایه منابع غنی و نمایهء پایان هر جلد و در جلد ششم به طور کل،منبعی ارزشمند برای پژوهشگرانی است که میخواهند زوایای تاریک زندگی فردی و اجتماعی زنان را در گذاشته روشنی بخشند.
برخی از مدخلهای تاریخی عبارتند از: (1 cimalsl dna redneG ,nemow ,800-500 doireP serutluc(ht9-ht6) <زنان،جنسیت و فرهنگهای اسلامی در دورهء زمانی سدهء پنجم تا هشتم هجری/ششم تا نهم میلادی>؛14) divafas ytutnec ht18-dim ot ht15 <صفویه از سدهء پانزدهم تا هجدهم میلادی؛>23) sevihcrA namottO yrutneC ht20ylraE-ht18-dim <بایگانیهای عثمانی از اواسط سدهء هجدهم تا اوایل سدهء بیستم>؛ 46) eporuE nretseW tnesreP-yrutneC ht20 yltaE <اروپایی غربی از اوایل سدهء بیستم تاکنون> ترجمهء قسمتی از مقالهء مراکش در دورهء عثمانی از اواسط سدهء هجدهم تا اوایل سدهء بیستم(از جمله مدخلهای تاریخی جلد اول، بخش اول): زنان در تحولات اقتصادی این دوران چه نقشی داشتند؟چه تفاوتی میان زنان شهری و روستایی،فقیر و غنی وجود داشت؟زنان تا چه حد در اقتصادی بومی و شبکههای تجارت جذب میشدند؟ تأثیرات عمیق بحران اقتصادی دراز مدت قرن نوزدهم بر خانواده تا چه میزان بوده است؟در حال حاضر به هیچ یک از سؤالات فوق نمیتوان با قطعیت پاسخ داد.
برخی از مدخلهای این جلد عبارتند از:8) ycabileC <تجرد>؛22) noitacudE:htlaeH <آموزش بهداشت>؛34) htlaeH latneM <بهداشت روانی>؛43) ytilitregnl:noitcudotpeR (O5O)<ناباروی>؛ 63)<ورزش> ترجمهء بخشی از مقالهء گفتمانهای علمی و جنسیت(مدخل کلی): متون فارسی در آستانهء قرن بیستم انگارهء کهن از زن به عنوان «منزل»را به«مدبر منزل»تغییر دادند(نجم آبادی 1998،ص 91)."