Skip to main content
فهرست مقالات

واژه ها و معادل ها

نویسنده:

(2 صفحه - از 78 تا 79)

خلاصه ماشینی:

"این مرجع دارای‌ فصل‌های معرفی اعداد و نشانه‌ها و واژه‌نامه اصطلاحات کامپیوتر و 6 ضمیمه شامل‌ مجموعه کاراکترهای اسکی،مجموعه کاراکترهای توسعه‌یافته، مجموعه کاراکترهای ClDCBE ،معادل‌های دودویی،آدرس‌ حوزه‌های اینترنت و انشعاب متداول فایل‌ها است. همچنین سرواژه‌های- noitaiverbba -مورد استفاده‌ در حوزهء کامپیوتر و اینترنت نیز در همین بخش در جایگاه حروفی‌ خود آورده شده است. همان‌گونه که‌ ذکر شد،واژه‌نامهء اصطلاحات کامپیوتر که بیشتر حجم کتاب را شامل‌ می‌شود برای استفادهء دانشجویان و علاقه‌مندان بسیار مفید است،اما ضمایم آن غیر از یک مورد که به نظر نگارنده،نه مورد استفاده‌ دانشجویان است و نه غیر دانشجویان،بقیه فقط مورد استفاده‌ دانشجویان می‌باشد. واژه‌نامه جامع کامپیوتر مانند مثالی که ذکر شد هم به ویرایش‌ تخصصی و هم به ویرایش عمومی نیاز دارد به نظر می‌رسد مولفان‌ در معادل‌گذاری واژه‌ها،استانداردی در زمینه استفاده از واژه‌گزینی و رسم الخط فارسی نداشته‌اند،به طوری که الگوهای مختلف در این‌ کتاب بر می‌خوریم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.