خلاصه ماشینی:
"تغییرات اساسی در مجلهء اطاق بازرگانی بقیه از صفحهء 2 جلد اینک با کمال خوشوقتی باطلاع خوانندگان عزیز میرسانیم که مقدمات اجرای دومین مرحلهء فعالیت مطبوعات هیئت رئیسه جدید فراهم شده است.
هیئت رئیسه اطاق امیدوار است که این خدمت مورد توجه آقایان تجار و صاحبان صنایع قرار گیرد.
متقابلا هیئت تحریریه از کلیهء دانشمندان اقتصاد و مطلعین امور بازرگانی و تجار بازار تهران و شهرستانها و علاقمندان برونق و ترقی اقتصاد کشور انتظار دارد که از هرگونه انتقاد و راهنمائی و کمک به بهبود بیشتر مجله خودداری نفرمایند.
تا بتدریج مجلهء اطاق بازرگانی بتواند نقشی که حقا بعهده آنست در اقتصاد کشور بازی کند و در پیشرفت صنعت و تجارت کشور و ایجاد تحول لازم مؤثر واقع شود."