Skip to main content
فهرست مقالات

دو قرن با مطبوعات فارسی زبان خارج از کشور در قاره آسیا

نویسنده:

(4 صفحه - از 38 تا 41)

خلاصه ماشینی:

"در این فهرست همه نشریات فارسی زبان موجود در خارج‌ کشور،از جلمه نشریات سیاسی پس از انقلاب،مورد نظر بوده‌ است،مانند نشریه وطن در استانبول که به عنوان نشریه‌ سلطنت طلب معرفی شده است و از آن تنها کپی ش 45 و 50- 55(سال 1367-1372)در مرکز مطالعات و تحقیقات‌ رسانه‌ها وجود دارد. م(ارجاع از تمدن الملک سابق) سلیمان،سجیه شایق(ارجاع از شایق سلیمان) شبل غوری،خواجه جاوید(ارجاع از غوری) لکهنوی حسینی نسب،رجب علی(ارجاع از حسینی نسب) مدیر الممالک هرندی،میرزا رضا خان(ارجاع از هرندی) نظری آریانا،گل احمد(ارجاع از آریانا) محمد اکبر وکیل(ارجاع از وکیل محمد اکبر) در مورد عنوان منشی دو گونه عمل شده است: سنگسهه،منشی گلاب منشی واجد علی در مورد عنوان یا نام«مولوی»که در جلو بسیاری از اسامی وجود دارد،درهمه موارد این کلمه به عنوان نام کوچک فرد به تنهایی یا به‌ همراه نام کوچک وی آمده است،حال آنکه به نظر می‌رسد در مورد تعدادی از آنها ارجاع لازم بوده است: احمد جان،الحاج مولوی(ارجاع از مولوی احمد جان) اکرام علی،مولوی(ارجاع از مولوی اکرام علی) تره خیل،مولوی(ارجاع از مولوی تره خیل) عبد الحکیم،مولوی(ارجاع از مولوی عبد الحکیم) در برخی موارد نیز شیوه وارونه‌سازی درست نیست،مثلا: حاجی حسین،حاجی محمد ابن هم چنین چنانکه مرسوم است در تهیهء نمایه می‌بایست«الف» و«لام»ابتدای اسامی را حذف کرد،اما در این نمایه بدین گونه عمل‌ نشده است،در نتیجه با موارد زیر برخورد می‌کنیم: الحاج مساوات؛الحسینی،میر غلام محمد و... باید گفت که در این فهرست جای نمایه‌هایی مانند نمایه محل‌ انتشار و موضوع که به محققان برای بررسی سیر تاریخی و موضوعی‌ نشریات فارسی زبان در قارهء آسیا و منطقه قفقاز کمک شایانی خواهد کرد خالی است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.