خلاصه ماشینی:
"روایت تاریخی و روایت سینمایی در گفتوگو با استاد رسول جعفریان هیأت علمی گروه تاریخ دانشگاه تهران و رئیس کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای ملی (به تصویر صفحه مراجعه شود) کتاب ماه:به نظر میرسد روایت سینمایی از تاریخ نوعی تاریخنگاری جدید محسوب میشود.
البته مواد پراکنده فراوان است و در این زمینه باید مجموعهای از پژوهشهای تاریخی،معماری، هنری و باستانشناسی ضمیمه یکدیگر شود تا بتواند یک فضای مناسب را بسازد.
کتاب ماه:بیشترین عدم انطباقها در روایت تاریخی یک درام سینمایی به نظر شما در چه بخشهای نمود مییابد؟ استاد جعفریان:عرض کردم درست در نقطهای که تاریخ ابزار القای افکار و اندیشههای خاص میشود،همانجاست که انطباق از بین میرود.
کتاب ماه:تعامل تاریخپژوهان و کارگردانان درامهای تاریخی تا چه حد میسر است؟ استاد جعفریان:تجربه شخصی من نشان میدهد که اولا خود نویسنده متن باید اهل تاریخ باشد."