Skip to main content
فهرست مقالات

چهره پنهان آمریکا

مترجم:

نویسنده:

ISC (32 صفحه - از 166 تا 197)

کلید واژه های ماشینی : فقر، زن، بیکاری، کوپنهای مواد غذائی، دلار، کودکان، ماه، خانواده، معاش، دلار کوپن جیره غذائی دریافت

خلاصه ماشینی:

"باعتقاد تنی چند از متخصصان، بهترین کاری که کمیسیون ویژه انجام داده است بی‌تردید طبقه‌بندی تهیدستان به سه گروه بزرگ می‌باشد:«فقیران سنتی»که بیکاران دائمی، زنان بی‌سرپرست که تأمین مخارک کودکان خود را بر عهده دارند و سالخوردگان در این طبقه قرار می‌گیرند؛«بی‌سرپناهان»که مبتلایان به امراض روانی-با تعداد بویژه معتنابهی بعلت«غیر نهادی گردانیدن»که در مورد گروههای عظیمی از آنان از سی سال پیش تاکنون اعمال شده است-، دائم الخمران و معتادان در عداد آنها می‌باشند؛و بالاخره طبقه«نوفقیران»که کارگران قدیمی و شاغلان پیشین از طبقات متوسط را، که در پی رکود اقتصادی دستخوش بیکاری شده‌اند، در خود گرد می‌آورد. بدیهی است که کمک مزبور، بر غم همه تلاشها، برای پرداخت اجاره نیز تکافو نمی‌کند، چون هزینه‌های جنبی‌ء بویژه در زمستان، غالبا بالغ بر مبالغی می‌شود که با اعداد نجومی باید آنها را بیان داشت:بطور متوسط ماهانه بیش از 100 دلار بابت گاز مصرفی بمنظور کم و بیش گرم کردن یکی از این کلبه خرابه‌ها tohs) (kcahs nug پرداخت می‌شود، چون بعلت منافذ موجود در کف چوبی و جفت و جور نبودن درها و پنجره(آنهم در صورتی که پنجره‌ها فاقد شیشه نباشند)اتلاف گرما زیاد است. آنچه که روح این زن جوان را می‌آزارد، گذران تعطیلات پایان هفته و روزهای تعطیلات تابستانی است:چون از کوپنهای مواد غذائی حدود دهم ماه چیزی باقی نمی‌ماند، چهار تن فرزند خانواده، برخلاف روزهائی که به مدرسه می‌روند و صبحانه و ناهار برایگان در آنجا به آنها داده می‌شود، دیگر چیزی برای خوردن ندارند(صبحانه و ناهار کودکان بی‌بضاعت مدرسه از محل کمکهای دولتی تأمین می‌شود)."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.