البائعة الصغیرة ادب و هنر

"البائعة الصغیرة للکاتب الدانمرکی هانز أندرسون‌ بقلم شکری محمد عباد کان البرد یشتد،و الثلج ینهمل،و الظلام‌ یحلولک،و اللیل یسدف لینبلج عن صبح عام جدید. و لکنها لم تکن لتجرؤ علی الذهاب إلی منزلها،و ما باعت من ثقابها شیئا،فعصا الأب تترقب،و سقف‌ البیت مهدم خاو تعبث به الریح،و یصفر فیه الهواء کان البرد یخدر یدیها الصغیرتین،فتفکر فی‌ عود من الثقاب تأخذه من الحزمة،فتشعله فی‌ الحائط،فتدفئ یدیها علی لهبه. ثم یا للعجب!لقد قفزت الأوزة من الطبق‌ و تهادت علی أرض الحجرة ثم أقبلت علی الطفلة و فی‌ صدرها شوکة و سکین!ثم انطفأ العود فلم تبصر الفتاة إلا حائطار طبا سمیکا باردا،فأشعلت عودا آخر فاذا هی جالسة تحت شجرة جمیلة من أشجار عید المیلاد تشتعل علی أوراقها آلاف من الشموع،فتغمر بنورها صورا ملونة جذابة کتلک التی کانت تراها فی‌ المکتبات،فمدت الفتاة یدیها نحوها فانطفأ العود، و ارتفعت أنوار عید العام،فرأتها الفتاة نجوما فی السماء،سقط أحدها فرسم خطا طویلا من‌ النار،ففکرت الفتاة الصغیرة:الآن أحد یموت."