Skip to main content
فهرست مقالات

در سوگ دکتر شیرازی

نویسنده:

علمی-پژوهشی/ISC (6 صفحه - از 7 تا 12)

کلید واژه های ماشینی : سوگ دکتر شیرازی، خوانندگان، کتاب، سوگ دکتر شیرازییرازی فراوان، زبان، سخن، عربی، فارسی، عرضه، آرامی، در سوگ، خدا، دوستم مرحوم شیرازی، پژوهش، دکتر شیرازی راهی کمبریج، شیوه مرحوم شیرازی، سال مرحوم شیرازی، ایرانی، ادبیات، اروپایی، اینک، پیوسته، علمی، شیوه، دانشگاه کمبریج، کار، ترجمه، دکتر شیرازی به کار، کار ریشه‌شناسی دست، حوادث روز آغاز

خلاصه ماشینی: "بی‌درنگ سخن درباره آخرین حوادث روز آغاز می‌گردید: آنچه را از اینجا و آنجا شنیده بودیم برای یکدیگر نقل می‌کردیم، به نقد و تحلیل گفته‌ها و شنیده‌ها می‌پرداختیم، احیانا چند وزیر و وکیل را جا به جا می‌کردیم، و سرانجام چون می‌دیدیم هیچ کدام دستی در سیاست نداریم، به موضوع اصلی خود که همانا مسائل علمی بود می‌رسیدیم و بیشتر، آنچه را دشوار یافته بودیم و یا در فهم آن تردید داشتیم بر یکدیگر عرضه می‌کردیم و در حل آن می‌کوشیدیم. کتاب دیگری که میل دارم در باره‌اش سخنی به عرض خوانندگان برسانم، همانا ترجمه ادبیات تطبیقی تألیف غنیمی هلال است که - چنانکه گذشت - در مجله دانشکده الهیات به نیکی معرفی شده است و من، در تأیید و تکمیل آن گفتار شایسته که به قلم دکتر فاتحی نژاد فراهم آمده، به چند نکته اشاره می‌کنم، زیرا پیوسته در جریان ترجمه آن بوده‌ام، و از سوی دیگر آن کتاب ارزشمند پس از چندین سال هنوز از چاپ اول پا فراتر ننهاده و ناچار قدرش آن چنان که باید شناخته نشده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.