Skip to main content
فهرست مقالات

تفاوت و تشابه به دیدگاه های مفسران پیرامون یک سوره

نویسنده:

(4 صفحه - از 28 تا 31)

کلید واژه های ماشینی : تفسیر، تفسیر روح المعانی، مکه، تفسیر احسن الحدیث، مفسر، قرآن، تفسیر آیه از تفسیر احسن، تفسیر آیه از تفسیر نوین، تفسیر نوین، بلد

خلاصه ماشینی: "در اینجا نیز برای بیان این واقعیت که زندگی انسان در دنیا توام با درد و رنج است از سوگند تازه‌ای شروع می‌کند و می‌فرماید: «قسم به این شهر مقدس» (شهر مکه) تفسیر آیه از تفسیر روح المعانی: (13) با توجه به سیاق آیات و همینطور آیه بعد منظور از بلد شهر مکه است که از صفات آن «حرام» است که در مورد «حرام بودن» در آیات بعد توضیح خواهیم داد. ترجمه: و قسم به پدر و فرزندش (ابراهیم خلیل و اسماعیل ذبیح) * لغات کلیدی و ترجمه لغات آیه: (20) لغات این آیه نیاز به تعبیر و تفسیر ندارد، اما آنچه به اختصار در تفاسیر آمده این است که: پدر در زبان فارسی و والد در زبان عربی عموما به انسان اختصاص دارد و در سایر حیوانات کاربرد ندارد. (24) واذ قال ابراهیم رب اجعل هذاالبلد امنا: سوره ابراهیم / آیه 35 تعبیر دیگری که در تفسیر گرانسنگ روح المعانی بیان شده این است که نکره آوردن «والد» به خاطر بزرگداشت و تکریم «ولد» بوده است و می‌خواسته به این ترتیب «ولد» را تکریم و مدح نمایند. (25) * تفسیر آیه از تفسیر احسن الحدیث (26): نویسنده این تفسیر نیز مناسبترین تعبیر را برای «والد» و «ولد» ابراهیم (ع) و پسرش اسماعیل (ع) می‌داند و دلیل آنرا نقش آنان در بنیانگذاری کعبه و شهر مکه بیان می‌کند و علت نکره بودن را همچون مفسر روح المعانی عظمت آن دو می‌داند."

صفحه:
از 28 تا 31