Skip to main content
فهرست مقالات

فعالیت های قرآنی در جهان: قرآن در روسیه (1)

(2 صفحه - از 27 تا 28)

کلید واژه های ماشینی : قرآن، اسلام، اطلاعات، قرآن در روسیه، اردوی طلایی، سیاسی، ترجمه قرآن، فعالیت، ترجمه، غرب

خلاصه ماشینی:

"تا اواسط قرن 13 بخش عمده اراضی روس‌نشین جزو مدار نفوذ سیاسی، ایدئولوژیکی و فرهنگی اردوی طلایی قرار گرفت که در آنجا اسلام از نفوذ فراوانی برخوردار بود. تا این که چند دهه پس از سقوط‌گرانادا - که به دنبال فتوحات اسلامی به دست مسلمانان افتاده بود - و پیروزی مسیحیان بر مسلمانان، روس‌ها نیز به این باور رسیدند که می‌توانند به حاکمیت سیاسی و اجتماعی مسلمانان در سرزمین‌های خود پایان دهند لذا به دنبال آن، رخت بر بستن حاکمیت اسلام از تمام عرصه‌های اجتماعی و فرهنگی آغاز شد. نوشته حاضر سیر فعالیت‌های قرآنی در روسیه را همراه با تحولات تأثیرگذار و تأثیرپذیر در توالی آن محققانه و با رویکرد تاریخی اندیشیدن زایدالوصفی از آغاز تا امروز پی‌می‌گیرد و با در چنبر نقد قراردادن ترجمه‌های موجود قرآن به زبان روسی مبحث خود را پایان می‌دهد. ترجمه رساله‌های مذهبی - فلسفی و آثار تاریخی ضد اسلامی یونانی، لاتین و لهستانی، تا مدت زیادی منبع اصلی اطلاعات روس‌ها درباره اسلام و قرآن بود."

صفحه:
از 27 تا 28