Skip to main content
فهرست مقالات

تجارت الامم فی اخبار ملوک العرب و العجم

نویسنده:

(1 صفحه - از 11 تا 11)

کلید واژه های ماشینی : اخبار ملوک العرب، عربی، عربی کتاب نهایة الارب اصمعی، الامم، کتاب، تاریخ، مصحح، روایات، ملوک العجم ابن المقنع ایرانی، متن

خلاصه ماشینی: "خود نهایة الارب(عربی)موجود چنان‌که تئودور نولدکه گفته است:«کتاب عجیب و نسبة دغل و اساسا تحریری عمدی از کتاب الاخبار الطوال ابو حنیفۀ دینوری است»[تاریخ ایرانیان و عربها،ص 718]و مباحث زیادی را هم موجب شده،عمدتا یک اثر ترکیبی و بلکه تلفیقی از سیر ملوک العجم ابن المقنع ایرانی(کشتۀ 142 ق)و روایات«شعبی»ابو عمر و عامر بن شراحیل حمیری کوفی(27-105 ق)از محدثان تابعی که ظاهرا«اصمعی»عبد الملک بن قریب باهلی(م 213 ق) لغوی و اخباری معروف آن را برای هارون الرشید خلیفۀ عباسی فراهم کرده،حکایات و روایات غیر«خبر» تاریخی هم جای‌جای محض انبساط خاطر یا اعتبار در آن افزوده است. متن عربی کتاب نهایة الارب اصمعی را زنده‌یاد استاد محمد تقی دانش‌پژوه ویراسته،اخیرا به قرار اطلاع انجمن مفاخر ایران آن را چاپ کرده(که تاکنون این بنده آن را ندیده است)سالهای به دلائل و علائق خاصی مشتاق ملاحظه و مطالعۀ آن بودم؛ولی اینک که متن منقح ترجمۀ امین فارسی آن را بررسی کردم،بدین نتیجه رسیده‌ام که با وجود کتب اصیل و اساسی عالمانۀ الاخبار الطول دینوری،سنی ملوک الارض حمزۀ اصفهانی و تجارب الامم مسکویۀ رازی و جز اینها و هم ردۀ(تاریخ یعقوبی،تاریخ طبری و کتابهای مسعودی)این کتاب به اصطلاح«دغل»اصمعی لغوی بود و نبودش یکی است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.