Skip to main content
فهرست مقالات

کتاب مقدس سن لویی در اصفهان و ارزش تاریخی آن

نویسنده:

(4 صفحه - از 12 تا 15)

کلید واژه های ماشینی : لویی، کتاب مقدس سن‌لویی، کتاب، پاپ، فارسی، جنگ صلیبی، پادری، نسخه کتاب مقدس سن‌لویی، ه‍ ق، لویی نهم، اروپا، متن، پادشاه، شاه‌عباس پادشاه فارس، بیت‌المقدس، یهودی، سن‌لویی در اصفهان، کتابخانه، شهر، شاه‌عباس، متون لاتین، تصاویر، متن کتاب مقدس، کتاب مقدس صلیبی، تاریخ جنگ‌های صلیبی، سنت لویی، فتح بیت‌المقدس، ق پاپ، کتاب مقدس فارسی، زمان

خلاصه ماشینی: "طرح و رنگ حروف بزرگ آغاز متن نشان می‌دهد که به دست یک ناپلی تهیه شده و شاید در آن زمان کتاب به عنوان هدیه یا میراث در ناپل بود. در پراگ شاه سیگیسوند سوم نیز نامه‌ای به شرح زیر برای شاه عباس فرستاد: «علیجناب بندگان نواب کامیاب سپهر رکاب اشرف اقدس ارفع اشجع اعلی خلد الله ملکه ابد المظفر معز الدوله شاه عباس پادشاه فارس می‌رساند که عمدة المسیحیان و نیکوکرداران و صالحان سیما پادری پاولوسیمان و پادری جوان و پادری وی سنت برادران از آداب و طریقت حضرت مریم از کوه کرمیلیان از محبت و تعشق خدا ترک دنیا کرده‌اند و سختی و ریاضت را به واسطه خدا و خود قرار داده‌اند از این سبب با الکهای دور و سفر سخت که عجم باشد اختیار نموده‌اند که سن لویی هنرمندان را گردآورد تا نسخه‌ای مصور از کتاب مقدس برای او تهیه کنند. »5 در کراکوو،کاردینال برنارد ماچه یوفسکی6سراسقف کراکوو نیز کتاب مقدس سن لویی را که این زمان در تصرف او بود به عنوان هدیه برای شاه عباس فرستاد. در متن کتاب مقدس آمده است،«هرکه او را بکشد پادشاه او را از مال فراوان دولتمند سازد و دختر خود باو (به تصویر صفحه مراجعه شود) دهد»کتاب اول سموئیل 17:25 (13)-ابتدا در متن نوشته شده بود«هرکس»و سپس با مرکبی پررنگ‌تر و قلمی ریزتر و بدون خط خوردن کلمه«هرکس»در بالای آن افزوده شده«داوود»."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.