خلاصه ماشینی:
"این ظروف مخزنی،کروی بودند و به عنوان پاکت استفاده میشدند و بر روی آنها مهر افرادی که طرفهای یک تراکنش بودند حک میشد.
این امر که مضمون بولی روی آن حک میشد راهی ساده برای کنترل کردن بدون شکستن ظروف مخزنی بود.
سرانجام بولیها با لوحهای سفالین جایگزین شد که در آنها از نمادها برای بازنماییها پولوارهها استفاده میشد.
چنین مدرکی مقدم بر اولین نمونههای یافته شدهی نوشتههای میخی در قالب نشانههای انتزاعی حکاکی شده بر لوحهای سفالین بودند، که در سومر در 0092 قبل از میلاد در جدمت نصر نوشته شدند.
بنابراین حسابداری پاکت پولوارهها نه تنها مقدم بر واژه نوشته بود بلکه نیروی محرک عمدهای را برای خلق نوشتن و (به تصویر صفحه مراجعه شود) تصویر 1-لوح اقتصادی با نشانههای عددی.
امروزه در ایران هنوز هم از این واژه به معنی اداره یا سازمان استفاده میشود:مثل دیوان عدالت اداری و محاسبات منبع:ویکی پویا (به تصویر صفحه مراجعه شود)"