خلاصه ماشینی:
"هر قومی که تمدنی پیشرفته داشته باشد،دارای گاهشماری خاص خود بوده است» ایشان از سه نوع گاهشماری(قمری یا مهی،شمسی یا خورشیدی،شمسی قمری یا خورشیدی مهی)یاد کرده و گاهشماری مهی یا قمری را کهن سالتر میدانند چرا که«گردش ماه با تغییرات مشهود و محسوس برای آدمیانی که در دوره کودکی جهان آدمیان میزیستهاند7 چشمگیرتر از تغییرهای خیلی کمتر محسوس خورشید بوده است.
کتاب گاهشماری تطبیقی سه هزار ساله، برای تطبیق گاهشمارهای مهی هجری ء خورشیدی هجری(ایرانی)و مسیحی تهییه شده است.
«کتاب حاضر بر دو پیشگفتار و چهار بخش است: بخش اول:متشکل از جدول شمارهء 1، تبدیل دو هزار سال تاریخهای ایرانی و میلادی و به عکس.
برای 2062 سال مهی؛جدول شمارهء 3(که در چاپ دوم کتاب حذف و به ابتدای جول شماره 1 افزوده شده است)تبدیل تاریخهای ایرانی و میلادی به یکدیگر از سال 1000 هـ.
استاد احمد بیرشک همچنین به دانشمندانی که در تطبیق تاریخها کوشیدهاند، اشاره کرده است که از آنمیان میتوان به فردیناندووستنفلت-خاورشناس آلمانی- که به تنظیم جدول تطبیق تارخ هجری مهی با تاریخ میلادی است 1-1300 هـ."