Skip to main content
فهرست مقالات

نقد و نظری در باب کتاب «چین و ژاپن»

نویسنده:

(6 صفحه - از 154 تا 159)

کلید واژه های ماشینی : ژاپن، نیکوس کازانتزاکیس، نیکوس، چین و ژاپن، کتاب چین و ژاپن نیکوس، چین و ژاپن نیکوس کازانتزاکیس، کتاب، اطلاعات، تمدن، یونانی

خلاصه ماشینی: "15و یا آئین شینتو در نارا پایتخت قدیمی ژاپن باشد-که‌ نیکوس در این‌باره می‌گوید؛هرگز نمی‌توانی روح ژاپنی را بشناسی مگر آنکه تأثیر شگرفی را که این مفهوم بلند وظیفه‌ از نظر شینتوئیزم بر آن داشته است را عمیقا درک کنی-16و خواه دو مسلمان هندی سوار بر کشتی ژاپنی که رکوع و سجود آنان،احساس ستایش و تمجید ادیب یونانی را برمی‌انگیزد-و در مورد آنان می‌نویسد:مذهب‌شان به آنان‌ نظمی می‌دهد که در اصل از آفتاب است و تو احساس‌ می‌کنی که روح‌شان نیز مانند گل آفتابگردان از حرکت‌ آفتاب پیروی می‌کند حتی اگر همه ما اینجا بگندیم و متلاشی شویم این دو مسلمان مؤمن می‌ایستند و در مقابل‌ گندیدن مقاومت می‌کنند17-و یا ژاپنی مسیحی شده که‌ معتقد است مسیحیت او را گامی فراتر می‌برد و قربانی کردن‌ خویش در راه چیزی بزرگ‌تر،قربانی کردن خویش در راه‌ انسان این نهایت قربانی کردن است. 27گرچه وی بر این باور است که شاید همین دو کلمه ساده برای ایجاد ارتباط کافی باشد اما حقیقت آن است‌ که واقعیت علمی با برداشتی رمانتیک تفاوت بسیار دارد و اگر ما در مقام مقایسه،کتاب چین و ژاپن نیکوس را با کتاب‌ شیوه‌های تفکر ملل شرق‌ها جیمه ناکامورا که نویسنده خود مسلط به زبان‌های چینی،ژاپنی،انگلیسی،فرانسه،آلمانی، لاتین و سانسکریت بوده مقایسه کنیم آن‌وقت با تأمل‌ بیشتری به کتاب چین و ژاپن نگاه خواهیم کرد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.