چکیده:
در این مقاله کوشش شده است تا کتابهای تألیف یا ترجمه شده به دست زنان در فاصله سالهای 6-1374، از حیث موضوع، تألیف یا ترجمه بودن، ویراست، نوبت چاپ، محل چاپ، قطع، تعداد صفحات، جلد، قیمت، شمارگان، سال نشر، شاخص ارزش ریالی و نوع کتاب در مقایسه با مردان بررسی شود.
در حالیکه روند سه ساله نشر کتاب، حاکی از افزایش درصد تألیف کتاب توسط زنان است، اما در سال 76، مردان چهاربرابر زنان کتاب تألیف کردهاند و در مجموع شاخص ارزش ریالی کتابهای تألیفی مردان، تقریبا 6/6 برابر رقم مشابه برای زنان است، این تفاوتها با نسبت زنان باسواد به مردان باسواد و همچنین میزان فعالیت اقتصادی زنان در ارتباط است.
خلاصه ماشینی:
"در حالیکه روند سه ساله نشر کتاب، حاکی از افزایش درصد تألیف کتاب توسط زنان است، اما در سال 76، مردان چهاربرابر زنان کتاب تألیف کردهاند و در مجموع شاخص ارزش ریالی کتابهای تألیفی مردان، تقریبا 6/6 برابر رقم مشابه برای زنان است، این تفاوتها با نسبت زنان باسواد به مردان باسواد و همچنین میزان فعالیت اقتصادی زنان در ارتباط است.
شهر تهران بالاترین نسبت را برای هر دو جنس نشان میدهد در مورد شهرستانها سهم مردان از کتب چاپ شده در شهرستان قم بسیار بیشتر از زنان است(تقریبا 3برابر)در حالیکه در تبریز اگرچه برای هر دو جنس، فراوانی نسبی تألیف پایین است، اما فراوانی نسبی کتابهای تألیفی زنان تقریبا دوبرابر مردان است.
جدول 6:توزیع کتابهای منتشر شده برحسب نوبت چاپ و جنسیت مؤلف در سالهای بررسی شده، سهم کتابهای چاپ دوم تألیف زنان 6/17 درصد و رقم مشابه برای مردان 5/15 درصد بوده است، و این میتواند حاکی از موفقتر بودن زنان در شناخت علایق و رفتار مصرفکننده باشددر مجموع سه سال، فراوانی کتابهای تجدید چاپ شده اندکی بیش از چاپ اول است.
حوزهای که مصرفکننده از آن استقبال میکند، با تغییرات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی جامعه پیوند میخورد چنانکه عنوان شد، طی سالهای 76-1374، روند مشارکت زنان در تألیف و ترجمه کتاب افزایش نشان میدهد، در عین حال در طی این سالها درصد نشر کتابهای ادبی نیز افزایش نشان میدهد و نقش زنان در این افزایش بیشتر بوده است."