خلاصه ماشینی:
"هنگامی که کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران نخست به انتشار نشریهء نسخههای خطی در سال 1343 و سپس به نشر کتابداری در سال 1344 پرداخت،فعالیتهای آموزشی و پژوهشی در زمینهء کتابداری و نسخههای خطی در سطحی بسیار محدود صورت میگرفت و در شرایط آن زمان، انتشار مجله کتابداری برای آشنایی کتابداران با پیشرفتهای دانش کتابداری بسیار ضرورت داشت.
در واقع،نشریه معرف بخشی از گنجینههای کتابخانه و مواد فهرست نشدهء موجود در کتابخانه اعم از اسناد، گفتوگو (به تصویر صفحه مراجعه شود) هنگامی که کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران نخست به انتشار نشریهء نسخههای خطی در سال 1343 و سپس به نشر کتابداری در سال 1344 پرداخت،فعالیتهای آموزشی و پژوهشی در زمینهء کتابداری و نسخههای خطی در سطحی بسیار محدود صورت میگرفت و در شرایط آن زمان،انتشار مجله کتابداری برای آشنایی کتابداران با پیشرفتهای دانش کتابداری بسیار ضرورت داشت عکسها،نسخههای خطی و میکروفیلمها خواهد بود و کلیه مباحث و تحقیقات مرتبط با امور کتاب و کتابشناسی را در بر میگیرد.
مجله کتابداری اهداف زیر را از فعالیتهای خود در نظر دارد:بالا بردن سطح اطلاعات کتابداران،کتابنگاران، کتابشناسان،دانشجویان،دانشپژوهان و دستاندرکاران زمینههای مختلف علوم کتابداری،کتابشناسی و اطلاعرسانی، جلب همکاری دانشمندان جهت نوشتن مقالات و انعکاس نظر صاحبنظران و استادان برای آشنا کردن چشمانتظاران با آخرین تحولات علمی این دانش در ایران و جهان در وسیعترین معنا و مفهوم آن،بررسی و نقد کتابها و مقالات منتشر شده و معرفی آن به علاقهمندان و بالاخره طرح پرسشهایی که محیط دانشگاهی و نیازهای اجتماعی اقتضا دارد."