چکیده:
در تمام طول قرن بیستم،فرهنگستان سوئد،به عنوان متولی موقوفات آلفرد نوبل،هر سال وظیفهء شاق انتخاب بهترین نویسنده یا شاعر جهان را بر عهده گرفت و به مقبولترین صورت این وظیفهء مهم را به انجام رسانید.در مقالهء حاضر ضمن معرفی اولین و آخرین برندهء جایزهء نوبل ادبی قرن بیستم به مشکلات کار داوران سوئدی در انجام این رسالت مهم پرداختهایم، مسائلی که از بسیاری جهان حائز اهمیت است.
خلاصه ماشینی:
در مقالهء حاضر ضمن معرفی اولین و آخرین برندهء جایزهء نوبل ادبی قرن بیستم به مشکلات کار داوران سوئدی در انجام این رسالت مهم پرداختهایم، مسائلی که از بسیاری جهان حائز اهمیت است.
62» با این روش بالاخره مراسم اولین جایزه به پایان رسید،اما قصهء پر طول و تفصیل جدالهای منتقدانه در سنجش آثار دهها شاعر و نویسنده در هر سال،هم جالب است و هم آموزنده و من خوانندهء علاقمند را به نوشتهء دکتر گونار آلستروم72،عضو انستیتوی سونسکا82،ارجاع میدهیم که از صفحه 32 تا 13 نخستین گزارش فرهنگستان سوئد را در مورد اولین برندهء نوبل ادبی اشغال کرده است.
در این میانه آنچه مایه مباهات آکادمی سوئد است آن است که با حفظ اصول مستحکم یک داوری بیطرفانه در مورد یک اثر یا مجموعهء آثار یک نویسندهء بزرگ،بدون توجه به گرایشها و علائق سیاسی وی، توانسته است در طول یک قرن روز به روز بر اعتبار جهانی خود بیفزاید و به عنوان متولی امین و صادق موقوفهء نوبل عمل کند.
وقتی سال گذشته او را ملاقات کردم فورا» «با خودم گفتم:این نوع آثار را فقط چنین کسی میتواند بنویسد» (خوزه ساراماگو25برندهء جایزهء ادبی نوبل 8991) «گونترگراس برای نقش خود به عنوان نویسندهء ارزشی والا قائل است.
این رقم در مورد آخرین برندهء نوبل بر طبق گزارش مجله ادبی«ماگازین لیترر» Magazine Litteraire 000069 دلار آمریکا است(مجلهء فوق الذکر شماره نوابر 9991 صفحه 32) (73)-الزم به توضیح است که قاعدتا میبایست 99 جایزه تاکنون اعطا میشد اما به دلایل زیر فقط 19 جایزه ادبی نوبل اعطاء شده است: -در سال 4091،جایزه دو برنده مشترک است،یک فرانسوی و یک اسپانیایی.