خلاصه ماشینی:
"گزارش مسافرت در خراسان در سالهای 1821 و 1822 و سفرها و حوادث ایالات ایران در نوار جنوبی دریای خزر حاوی اطلاعاتی فراوان درباره ناحیهای است که تقریبا برای جهان خارج از آنجا ناشناخته است.
وقتی که بزرگتر شد هر کتابی را که درباره سیاحت شرق پیدا میکرد،مانند کتابهای نوشته شده توسط فریزر(که او را ملاقات کرده بود) مالکم،موریه و دیگرانی چون جیمز بوکینگهام،مؤسس مجله کلکته و کلودیوس ریچ،نماینده جوان و زیرک کمپانی هند شرقی در بغداد که در سال 1821 م.
چارلز استوارت،یکی از همراهان وی در این سفر،شخصیتهایی را که ملاقات کرده بود و دیگر مطالب را در گزارش خود با عنوان گزارشی از اقامت در ایران شمالی شرح داده است.
سال پیش از آن،او یکی از نخستین کسانی بود که با راهآهن تازه تأسیس حاشیه دریای خزر مسافرت کرد و به این نتیجه رسید که آن[خط آهن]عملا کنترل خراسان را در اختیار روسها قرار داده است.
مطالعه کتاب ایران و قضیه ایران و برای همه دانشجویان ایران دوره قاجار ضروری است،نه تنها به عنوان شرحی درباره مسافرت وی،بلکه به خاطر گزارش بسیار دقیق آن درباره تاریخ دولت و آثار تاریخی کشور ایران.
او در زمان تصدی هر دو سمت خود بهطور گسترده به مسافرت پرداخت و سفرهای خود و مطالب بیشمار دیگری را در کتاب ده هزار مایل در ایران توصیف کرد،[روندی]که با دو کتاب دیگر او درباره ایران با عنوان افتحار جهان تشیع و تاریخ ایران ادامه پیدا کرد،اگر چه بارها تجدید نظر و تجدید چاپ شده و هنور مقدمهای سودمند برای تاریخ طولانی ایران است.
او همه جا با سایکس مسافرت میکرد و یکی از معدود زنان ولی نه اولین آنها بود که[درباره ایران سفرنامه]چاپ کرد."