خلاصه ماشینی:
"10بخش اعظم این سفرنامه که دربارهء سرزمین چهار محال و بختیاری و لرستان بوده است،توسط مهراب امیری ترجمه گردیده و با عنوان از بیستون تا زردکوه بختیاری منتشر شده است.
بیشوب در این بخش به بررسی مسائل و اوضاع طبیعی،اجتماعی،اقتصادی،فرهنگی و مذهبی مناطق مختلف سرزمین بختیاری پرداخته است.
» اگرچه علل و انگیزههای قتل ایلخانی در منابعی چون تاریخ بختیاری اثر سردار اسعد،تاریخ سیاسی و اجتماعی بختیاری نوشته گارثویت و بختیاریها قاجار نوشته غلام رضا میرزایی،متعدد ذکر شده است،اما گفتههای خانم بیشوب هم در این خصوص قابل توجه است.
25بیشوب در چند جای دیگر سفرنامه نیز به این مسئله اشاره میکند که بختیاریها خواستار تصرف جنوب غربی ایران توسط انگلیس هستند.
خانم بیشوب در منطقه سکونت طوایف چهار لنگ نیز به ذکر خصوصیات،طرز زندگی،کار،پوشش، آرایش و غذای بختیاریها میپردازد،وی ضمن تشریح روابط زنان و مردان بختیاری و اظهار میدارد که بعضی از زنان بختیاری طبیب و جراح کاردان و قابلی بودهاند.
خانم بیشوب در خصوص طوایف قدرتمند چهار لنگ چون ذلکی، موگویی،فولادوند،عیسیوند،حاجیوند و خوانین آنها به مطالب مفیدی اشاره کرده است:طرز پرداخت مالیات،چگونگی جنگهای طایفهای،پرداخت خونبها و مسائل اقتصادی طوایف،نویسنده پس از عبور از قلمرو طایفهء چهار لنگ بختیاری،وارد قلمرو لر کوچک شده و در بخش هفتم سفرنامه به تشریح اوضاع و خصوصیات آنها پرداخته است.
خانم بیشوب-همچون لایارد و الیزابت مکبن روز23 (Elizabeth Mcben Ross) مدتها در بین بختیاریها به سر برده و با مسائل مختلف چون زندگی،کوچ و آداب و رسوم آنها آشنا گردیده و دیدههای خود را جهت آشنایی آیندگان و خارجیها ثبت کرده است."