Skip to main content
فهرست مقالات

استاندال: سیاست بقا

نویسنده:

مترجم:

(24 صفحه - از 113 تا 136)

کلید واژه های ماشینی : استاندال ،سیاسی ،سیاست ،داستان ،انقلاب ،لیبرالیسم ،قهرمان ،ماکیاولی ،فابریتسیو ،موسکا ،شخصیت ،سان سورینا ،جامعه ،اجتماعی ،داستانهای استاندال ،قدرت ،اندیشه ،زندگی ،اندیشه سیاسی ،احساس ،مردم ،کتاب ،سیاست بقا ،سان سورینا و فابریتسیو ،کار ،واقعیت ،کارهای استاندال ،داستانهای استاندال نشان ،شخصیتهای داستانهایش ،استاندال در اندیشه موسکا

خلاصه ماشینی:

"در این قطعه ادبی، استاندال وضع خاص خود را به‌شیوه‌ای حاد و افراطی بازآفرینی می‌کند: قهرمان کتاب به‌واسطه فشار جامعه‌ای کم‌تحرک و راکد وادار می‌شود قیود مربوط به آداب و قوانین جامعه را درهم بشکند، اما نکته اینکه قهرمان سرانجام قهرمانی موءنث از کار درمی‌آید که به سرعت به فرومایگی سیاسی رسمی و ابتذال عشق رسمی و حضور فراگیر ملال و لذات نهفته در ایفای نقش عقیم‌کننده پی می‌برد. او باور ندارد که ظرافت طبع و فرهیختگی، مختص طبقه اجتماعی خاصی است و هیچ تردید ندارد که این خصلتها در طبقه‌ای که تصور می‌رود بیشترین نمود را داشته باشد، کمترین جلوه را دارد؛ اما نگرانیش از این است که این خصلتها، ناگزیر به جمع نخبگان حاشیه‌ای یا همان «نیکبختان معدود» محدود بماند ــ و درحالی که استاندال می‌آموزد واقعیت وضع و حال خود را به مثابه نویسنده‌ای بزرگ اما تقریبا ناشناخته در زمانه خویش پذیرا شود، پیش‌بینی‌اش درباره تنهایی هنرمند در جامعه توده‌وار هرچه بیشتر به حقیقت نزدیکتر می‌شود. درک استاندال از مناسبات طبقاتی بیشتر متوجه جنبه‌های سیاسی آن است، اما داستانی چون لوسین لون که به خود جرأت می‌دهد سامانهای اجتماعی را بررسی و تصویر کند، نیازمند ابزار و موادی است که فقط با جستجو در لایه‌های نهفته در پشت رویه سیاست، و در زوایای پنهان شهر به دست می‌آیند. ماکیاولی بر این اعتقاد بود که در سیاست هیچ رابطه ساده‌ای میان هدف و وسیله وجود ندارد و بخش عمده کتاب شهریار دربرگیرنده این معناست که: اگر می‌خواهی به فلان هدف دست یابی، بایستی بهمان وسیله را به‌کار گیری؛ اما این بدان‌معنا نیست که ماکیاولی «ضداخلاق» بود، بلکه فقط نشان می‌دهد که او آن‌قدر شرافت داشت که با مسأله هماهنگ کردن رفتار سیاسی با اصول اخلاقی رودررو شود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.