Skip to main content
فهرست مقالات

رمان نو

نویسنده:

مترجم:

(12 صفحه - از 153 تا 164)

کلید واژه های ماشینی : رمان، رمان نو، صفت، ادبیات، آثار، هنر، نگارش، زبان، قالب، رب ـ گریه

خلاصه ماشینی:

"در اولین اثرش پاک‌کنها Gommes) (Les (1953) هرچند که به نوعی طرح رمان پلیسی وفادار مانده است که از نمادگرایی و تمثیل نیز بی‌بهره نیست، از همان آغاز لحنی تازه و غیرعادی پیدا می‌کند که خواننده را وادار می‌سازد وارد عرصه ادراکی شود که به دقت ترسیم شده است و نیز تسلیم نوعی فاصله‌گذاری با متن و «دیدی متفکرانه» شود (برای یادآوری عنوانی که رب ـ گریه به تعدادی از داستانهای کوتاه عکسهای فوری (Instantanés) (1962) خود داده است). ] اما در ادامه کار، رب ـ گریه به‌شیوه‌ای بسیار تازه و غیرمنتظره، همان تلاشهای اولیه خود را با توسل به نوعی نفسانیت حساب‌شده، ادامه می‌دهد که در آن نگاه و «فاصله» نقش اساسی دارند: نفسانیتی بازی‌گونه که بیننده به نوعی طلیعه آن بود و کتابهایی مانند میعادگاه (La Maison de Rendez-vous) (1965) و طرحی برای انقلاب در نیویورک (Projet pour une Revolution à New York) (1970)، در چارچوبه تغییراتی دلبخواه در طرح قالبی رمانهای پرماجرا با خشونت مربوط به برخی اسطوره‌ها یا وسوسه‌های دنیای مدرن آن را تصویر می‌کنند. در این اثر فرهنگی متنوع، با تجربه غنی در امر مطالعه، پاسخگوی سوءال «فنی» مدامی است درباره ادبیات و طبیعتا در چارچوبه آثار خلاقه است که بوتور نشان می‌دهد رمان چگونه می‌تواند «قلمرو پدیدارشناختی برتر و موضع برتری باشد برای مطالعه این نکته که واقعیت چگونه بر ما آشکار می‌شود یا چگونه می‌تواند آشکار شود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.