Skip to main content
فهرست مقالات

رمان امروز

نویسنده:

مترجم:

(10 صفحه - از 239 تا 248)

کلید واژه های ماشینی : رمان، انگلیسی، رمان‌نویس، رمان‌نویس انگلیسی، بازار، برادبری، کتاب، گلدینگ، نگارش، اثر داستانی منتشر

خلاصه ماشینی:

"جایزه کتاب مکانل1 که از سال 1969 [ تاکنون ] به بهترین کتابها ______________________________ ارغنون / 9 و 10 / پاییز 1375 اعطا شده و در احیای علاقه عموم به ادبیات داستانی موءثر بوده است، صرفا به رمانهایی تعلق می‌گیرد که اتباع پادشاهی متحده [ انگلیس، اسکاتلند، ایرلند شمالی، ویلز ] ، کشورهای مشترک‌المنافع [ مستعمرات انگلیس که بعد از جنگ جهانی دوم کسب استقلال کردند ] ، و نیز اتباع جمهوریهای آفریقای جنوبی و ایرلند و پاکستان نوشته باشند (به این شرط که رمانهای موردنظر به زبان انگلیسی نوشته شده و نخستین‌بار در پادشاهی متحده منتشر شده باشند). البته همه شکلهای هنر صرفا برای اقلیتی از مردم جالب هستند، ولی بیست سال پیش این اعتقادی معقولانه به‌نظر می‌آمد که رمان برتری خود را در القای تجربه‌های تخیلی از دست داده است. جانسن7 که در میان همه رمان‌نویسان بدعتگذار انگلیسی بیشترین توجه را به خود جلب کرده بود و در آثارش ابداعات واژگانی را با نوآوری در ساختهای دستوری و حتی طرز صفحه‌آرایی تلفیق می‌کرد، در سال 1973 دست به خودکشی زد و این عمل ــ با در نظر گرفتن آنچه از آن زمان تاکنون رخ داده ــ مبین اهمیتی نمادین و تأسف‌آور است. مکررا می‌شنویم که برخی بیم آن دارند که مبادا این بازارگرایی، نویسندگان جدید را با مشکلات بیشتری در راه انتشار آثارشان مواجه کند؛ لیکن می‌توان گفت ــ و این موضوع به وضع امروزی رمان مربوط است ــ که هیچ گواهی برای بجا بودن این هراس وجود ندارد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.