خلاصه ماشینی:
با اینکه انتشار مجلهء مذکور با تعطیلات نوروزی سال 1364 مقارن شد،و علیرغم اینکه قبل یا حتی بعد از انتشار،تبلیغات و معرفی وسیعی در خصوص آن بعمل نیامده بود و نیز با آنکه امر توزیع مجله با مشکلاتی مواجه گردید،معذلک با استقبال قابلتوجهی روبرو شد، بطوریکه قسمت عمدهء نسخ آن در مدت کوتاهی که به مراتب کمتر از پیشبینی ما بود،به فروش رفت.
با توجه به این امر که مخاطبان«مجلهء حقوقی»بعنوان نشریهای تخصصی که در تیراژ نسبتا بالائی منتشر میگردد،تنها قشر محدود و خاصی از جامعه است و در عمل نیز چهبسا فقط عدهای از ایشان امکان و فرصت پرداختن به آن را یافتهاند یا مییابند، آنگاه گزاف نخواهد بود اگر ادعا کنیم که استقبال از مجله در حد خود کمنظیر بوده است.
2. پس از انتشار شمارهء اول،بسیاری از مسئولان محترم مملکت و خوانندگان گرامی از طریق نامه،تلگراف و تلفن مراتب خوشحالی و قدردانی خود را از چاپ مجله اطلاع دادند و عدهای نیز با اجابت درخواست ما برای تذکر منقصتها و کمبودها،نقایص مجله و نارسائیهای آن را یادآور شدند که مفید واقع گردید.
3. شمارهء دوم«مجلهء حقوقی»را پیش رو دارید که بنوبهء خود پس از راه بردن از مشکلات فراوان مهیا گردیده است.
امید آن داریم که با یاری خداوند و همکاری و مساعدت تمامی فضلا و حقوقدانان کشور،بهویژه از حیث ارسال مقالات و مطالب،بتوانیم در ادامهء راه و تحقق هدف خود که همانا ارائهء هر چه پربارتر مجله و نهایتا جلب رضایت خاطر هرچه بیشتر خوانندگان گرامی است توفیق یابیم.