خلاصه ماشینی:
4. علیرغم مفاد بند 2، دادگاه داخلی یک دولت دیگر میتواند فردی را به سبب ارتکاب یکی از جرایم پیشبینی شده در این قانون محاکمه و مجازات کند، مشروط بر اینکه: (الف) عمل مجرمانه موضوع حکم قبلی، در سرزمین آن دولت واقع شده؛ یا (ب) آن دولت زیاندیده اصلی از جرم باشد.
An individual who as leader or organizer commits or orders the commission of an act of intervention in the internal or external affairs of a State shall, on conviction thereof, be sentenced (to ...
Article 18 Colonial domination and other forms of alien domination An individual who as leader or organizer establishes or maintains by force or orders the establishment or maintenance by force of colonial domination or any other form of alien domination contrary to the right of peoples to self-determination as enshrined in the Charter of the United Nations shall, on conviction thereof, be sentenced (to ...
An individual who as an agent or representative of a State commits or orders the commission of any of the following acts: recruitment, use, financing or training of mercenaries for activities directed against another State or for the purpose of opposing the legitimate exercise of the inalienable right of peoples to self-determination as recognized under international law shall, on conviction thereof, be sentenced (to ...
An individual who commits or orders the commission of any of the following acts: undertaking, organizing, facilitating, financing or encouraging illicit traffic in narcotic drugs on a large scale, whether within the confines of a State or in a trans-boundary context shall, on conviction thereof, be sentenced (to ...