Skip to main content
فهرست مقالات

«ایران و ماوراء النهر در نوشته های چینی و مغولی سده های میانه»

نویسنده:

(4 صفحه - از 41 تا 44)

کلید واژه های ماشینی : مغولی، ماوراء النهر، مغولی سده‌های میانه، نوشته‌های چینی و مغولی، باختر، ایران، برتشنایدر، سده‌های میانه به باختر آسیا، سفر، کتاب

خلاصه ماشینی:

"2 برتشنایدر در این کتاب روایات نویسندگان و مسافران چینی و وقایع‌نامه‌های رسمی چین را دربارهء مشخصات جغرافیایی و رویدادهای‌ سرزمین‌های آسیای مرکزی و باختری در سال‌های حکمرانی مغولان و بازماندگان آنها(از قرن سیزدهم تا هفدهم میلادی/هفتم تا یازدهم‌ هجری قمری)گردآوری و تدوین کرده و در همان حال،آن گزارشها را در کنار منابع اسلامی و ایرانی و غربی،مورد بررسی تطبیقی قرار داده و حاصل آن در کتاب حاضر به ظهور رسانده است. در این بخش بهره‌هایی از پنج سفرنامه و گزارش چینی به ماوراء النهر و غرب آسیا که در سدهء سیزدهم میلادی(هفتم هجری)،تهیه شده، همچنین دو پیوست آمده است که مجموعا به قرار زیر هستند: 1-گزیده‌ای از سی یولو: این متن گزارشی است حاوی شرح مسیر و حرکت لشکر چنگیز خان‌ از مغولستان و از راه آسیای میانه به ایران در سال 1219(616هـ. ق. لازم به ذکر است که برتشنایدر در ادامهء بررسی تطبیقی خود از منابع‌ چینی و اسلامی در این زمینه،لشکر کشی‌های مغولان به سرزمین بلغار، برتشنایدر دربخش چهارم،اطلاعات و گزارشهای تاریخی و جغرافیایی در منابع چینی دربارهء آسیای مرکزی و غربی در قرن‌های پانزدهم و شانزدهم(نهم و دهم هجری)که همزمان با دوران فرمانروایی تیمور و سپس شیبانیان در بخش عمدهء این سرزمینها بود را آورده است بخش سوم کتاب،شرح‌ نقشه‌ای مغولی-چینی از آسیای مرکزی و باختری‌ بازمانده از سده‌های میانه‌ است قیچاق،شمال روسیه،قفقاز،جنوب روسیه،لهستان،سیلزی،مجار و سایر سرزمینها را نیز بررسی کرده که این قسمت‌ها به دلیل اینکه خارج از حوزهء دنیای ایرانی قرار دارند،در ترجمهء فارسی نیامده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.