Skip to main content
فهرست مقالات

تأثیر موانع خارجی بر تعهدات طرفین بیع بین المللی

نویسنده:

(26 صفحه - از 111 تا 136)

کلید واژه های ماشینی : تعهد ،فورس ماژور ،مانع ،کنوانسیون ،حقوق ،موانع خارجی بر تعهدات طرفین ،متعهد ،قوۀ قاهره ،دکتر سید حسین صفایی ،قرارداد ،تعهدات طرفین بیع بین‌المللی ،مسئولیت ،ماده ،غیر قابل‌پیش‌بینی ،معافیت ،کنوانسیون بیع بین‌المللی ،حادثه‌ای غیر قابل‌پیش‌بینی ،تأثیر موانع خارجی بر تعهدات ،خسارت ،مانع خارجی ،غیر قابل‌پیش‌بینی بودن ،مانع خارجی در تعهدات طرفین ،اثر مانع خارجی در تعهدات ،بیع بین‌المللی ،مانع خارجی غیر قابل‌پیش‌بینی ،قانون مدنی ،پیشین ،دکتر سید حسین صفایی پیشین ،غیر قابل‌پیش‌بینی و غیر ،عدم امکان پیش‌بینی

خلاصه ماشینی:

"مادۀ 79 کنوانسیون بیع بین المللی 1980،که از مواد طولانی آن کنوانسیون است،در بند یک،معافیت خریدار و فروشنده‌ای را که در اثر مانع خارجی تعهد خود را انجام نداده چنین انشاء نموده است: «طرفی که هر یک از تعهدات خود را ایفاء نکرده،چنانچه ثابت نماید که عدم ایفاء آن تعهد به واسطۀ حادثه‌ای خارج از اقتدار او بوده و ثابت نماید که نمی‌توان عرفا از او انتظار داشت که در زمان انعقاد قرار داد،آن حادثه را ملحوظ داشته،یا از آن یا آثار آن اجتناب نموده یا آنها را رفع کرده باشد،مسئول نخواهد بود. 4یکی از مؤلفین،بدون آنکه هیچ یک از دو احتمال را بر دیگری ترجیح دهد،در استدلال بر هر کدام می‌نویسد:«ممکن است گفته شود چون قانون مدنی ایران در زمینۀ قوۀ قاهره از حقوق فرانسه الهام گرفته،و از آنجا که در صورت قابلیت پیش بینی حادثه نمی‌توان گفت«دفع آن خارج از حیطۀ اقتدار متعهد بوده»یا عدم اجرای تعهد ناشی از علتی است که«نمی‌توان به او مربوط نمود»،و با توجه به اینکه اصل،بقای مسئولیت (1)همان. در پایان یاد آور می‌شود که از ظاهر مواد 227 و 229 قانون مدنی استفاده می‌شود که هر یک از«خارجی بودن علت»و«عدم امکان پیشگیری»برای معافیت متعهد کافی است،در حالی که چنین نیست بلکه از اجتماع این دو شرط،به ضمیمۀ عدم امکان پیش بینی و وجود رابطۀ علیت بین مانع و عدم انجام تعهد،عناصر و ارکان فورس ماژور کامل و متعهد از مسئولیت معاف می‌شود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.