Skip to main content
فهرست مقالات

مطالعه تطبیقی زمان انتقال مالکیت در عقد بیع

نویسنده:

علمی-ترویجی/ISC (34 صفحه - از 29 تا 62)

کلیدواژه ها :

انتقال مالکیت ،اختصاص ،ضمان معاوضی ،عین معین ،کالای کلی فی الذمه ،کالای کلی درمعین ،بیع کالای آینده ،تسلیم ،انعقاد قرارداد

کلید واژه های ماشینی : بیع، عقد، انتقال مالکیت، عقد بیع، انتقال مالکیت در عقد بیع، زمان انتقال مالکیت در عقد، زمان انتقال مالکیت، زمان انعقاد عقد بیع، قرارداد، حقوق

نظامهای مختلف حقوقی در خصوص زمان انتقال مالکیت در عقد بیع، نظر واحدی ندارند و با توجه به نوع مورد معامله زمان انتقال متفاوت می‌باشد. در مورد عین معین، کلی در معین و کلی فی الذمه، نظام حقوقی اسلام زمان انتقال مالکیت را زمان انعقاد قرارداد می‌داند. قانون مدنی ایران نیز با اقتباس این اندیشه از فقه امامیه همین دیدگاه را انتخاب کرده است، این در حالی است که بسیاری از حقوق‌دانان زمان انتقال مالکیت در کلی فی الذمه را زمان اختصاص یا تسلیم کالا دانسته‌اند. در مورد کالای آینده در صورتی که از مصادیق بیع سلف و سلم باشد، در زمان تحقق شرط یعنی قبض ثمن مالکیت منتقل می‌شود و در صورتی که از نوع سلف نباشد، در زمان انعقاد قرارداد، مالکیت منتقل می‌شود. در حقوق انگلیس انتقال مالکیت در مورد عین معین در زمانی صورت می‌گیرد که طرفین قصد انتقال آن را داشته باشند، و در تبیین قصد طرفین شروط قراردادی و اوضاع و احوال موردو رفتار رویه طرفین مورد توجه قرار می‌گیرد. در مواردی که طرفین در این خصوص توافقی نداشته باشند، قواعد سه گانه ماده 18 قانون بیع کالا اعمال می‌شود. و در مورد کالای غیر معین ـ که شامل کلی در معین و کلی فی الذمه می‌شود ـ در زمان اختصاص و تعیین کالا مالکیت منتقل می‌شود و در مورد کالای آینده نیز حقوق انگلیس زمان اختصاص کالا را زمان انتقال مالکیت می‌داند. در حقوق فرانسه در مورد عین معین، مالکیت کالا در زمان انعقاد قرارداد منتقل می‌شود. و در مورد کالای غیرمعین و کالای آینده نیز زمان اختصاص کالا، زمان انتقال مالکیت آن دانسته شده است. بطور کلی قواعد حقوقی با نظریه‌ای هماهنگ است که زمان انتقال مالکیت را زمان انعقاد قرارداد می‌داند. البته در موارد استثنائی که قبض مبیع یا ثمن، شرط صحت عقد است، در زمان تحقق شرط، مالکیت منتقل می‌شود.

خلاصه ماشینی:

"اگر چه بین حقوق انگلیس و فرانسه در مورد بیع en bloc ‌تمایزی وجود دارد، اما در حقوق انگلیس بر اساس قاعده سوم ماده 18 در صورتی که برای تعیین قیمت کالا به وزن کردن، اندازه گرفتن یا آزمایش نیاز باشد زمان انتقال مالکیت بعد از انجام این امور و اطلاع خریدار از آنهاست. East Port Navigation رأی داد که: "موضوع معین بودن در ماده 16 قانون بیع کالا را باید به طور موسع تفسیر کرد و در جایی که قرارداد های موازی بین طرفین شامل انتقال کالاهای غیر معین متعددی از فروشنده به خریدار یا از فروشندگان مختلف به خریدار شود کالاها در زمانی معین و مشخص می‌شوند که تمام "محموله‌ها" در همه قراردادها به طور کلی مشخص باشند بدون اینکه ضرورتی داشته باشد، کالاها بطور خاص بین قراردادها مشخص شده باشد یا در صورت نیاز برای خریدار معین شود که کدام کالای خاص از کدام محل خاص آمده است (همان). در این قاعده مقرر شده است: 1ـ در صورتی که مورد معامله فروش کالای نامعین یا کالای آینده باشد که با توصیف فروخته می‌شود و کالا مطابق با آن توصیف و "در وضعیت قابل تسلیم" به طور غیر مشروطی برای آن قرارداد معین شده و اختصاص یابد چه بوسیله فروشنده با رضایت مشتری یابه وسیله مشتری با رضایت فروشنده، مالکیت کالاها به خریدار منتقل می‌شود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.