Skip to main content
فهرست مقالات

فرهنگ اسلامی و خاورشناسان (2)

نویسنده:

مترجم:

(10 صفحه - از 2 تا 11)

کلید واژه های ماشینی : خاورشناسان ،اسلامی ،هـ ،فرهنگ اسلامی و خاورشناسان ،موزه بریتانیا ،عربی ،میراث فرهنگی اسلام ،کتاب ،تحقیق ،میراث اسلامی ،امت ،تمدن ،کار خاورشناسان ،تاریخ ،تفسیر ،التراث ،نسخ خطی ،خاورشناسان ( ،نشر ،میراث عربی اسلامی توجه ،چستربیتی ،توجه خاورشناسان به میراث اسلام ،تحقیق خاورشناسان ،امت اسلامی ،علم ،جهان ،تحقیق نشر میراث اسلامی ،غرب ،تاریخ التراث العربی ،تحقیق کتابهای میراث اسلامی

خلاصه ماشینی:

"همه اینها ما را بر آن می دارد که نظریات هر دو دسته را درباره این مسأله بیاوریم: عبدالغنی حسن, در کتاب علم التاریخ عندالعرب می نویسد: (تلاشهای خاوشناسان مورخ در زمینه انتقال کتابهای عربی اسلامی و نشر آنها به صورت علمی, همراه با فهرستهای دقیق, بر کسی پوشیده نیست, تحقیق و نشر این کتابها گویای تلاشی فراوان, و پایداری در کار و دقت در فهرست نویسی است). این یک تعمیم نادرست است که ما احیای میراث فرهنگی اسلام را به خاورشناسان نسبت دهیم و بگوییم که آنها میراث ما را برای ما حفظ کرده اند و نگذاشته اند که از میان برود و علم تحقیق متون را پدید آورده اند و به آن توجه دارند و پیش از هر کس به فهرستنگاری نسخ خطی و تنظیم آنها دست زده اند و مسلمانان در این باره کاری نکرده اند, جز آنکه از غرب تقلید و اقتباس کرده اند. کتاب تاریخ الادب العربی, نوشته خاورشناس آلمانی کارل بروکلمان, دائرة المعارفی است که ادبیات به معنی عام آن را شامل می شود و تمام مسائل فکری و ادبی را در برمی گیرد زیرا نویسنده, شخصیتهای مشهوری را در هر یک از این موضوعات مطرح می سازد و با بیان شرح حال و زندگی آنان, درباره آثار چاپی و خطی آنان و محلی که این نسخ خطی در آنها وجود دارد, و شماره آن نسخ در کتابخانه های جهان, همه مسائل و حوادث عصر جاهلیت را تا زمان سقوط بغداد سال 656 گردآوری می کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.